1 files changed, 59 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/ko/mdn/community/roles/admins/index.html b/files/ko/mdn/community/roles/admins/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..3fb6fed5bf
--- /dev/null
+++ b/files/ko/mdn/community/roles/admins/index.html
@@ -0,0 +1,59 @@
+---
+title: MDN administrator role
+slug: MDN/Community/Roles/Admins
+translation_of: MDN/Community/Roles/Admins
+---
+<div>{{MDNSidebar}}</div><p>MDN의 규칙 중에서, 관리자의 규칙은 최고의 권한을 가지고 있습니다. 관리자들은 사이트의 플래폼의 모든 기능들과, 심지어 화면 뒷쪽의 자료구조에 제한된 접근을 할 수도 있습니다. 이 페이지는 관리자들이 할 수 있는 일들과, 어떻게 당신이 그러한 것들을 돕기위하여 관리자에게 연락할 수 있는지를 서술합니다.</p>
+
+<h2 id="현재_MDN_관리자들">현재 MDN 관리자들</h2>
+
+<p>현재, 다음에 오는 유저들은 관리자들입니다. {{UserLink("Sheppy")}}, {{UserLink("fscholz")}}, {{UserLink("teoli")}}, {{UserLink("jswisher")}}</p>
+
+<h2 id="관리자_권한">관리자 권한</h2>
+
+<p>관리자들은 많은 양의 특수한 능력을 가지고 있습니다. 다음은 그 중에서 몇가지입니다:</p>
+
+<h3 id="페이지_이동">페이지 이동</h3>
+
+<p>모든 관리자들은 페이지 혹은 페이지 묶음을 이동할 권한이 있습니다. </p>
+
+<h3 id="페이지_삭제">페이지 삭제</h3>
+
+<p>모든 관리자들은 MDN 위키의 어떤 페이지를 삭제할 권한이 있습니다. 하지만, 보통, 당신이 페어떤 페이지가 삭제되길 원한다면, 간단히 "junk"태그를 페이지에 추가하세요. 내용을 수정하거나 삭제하지 마세요(그렇게 하는 것은 페이지가 실제로 삭제될 필요가 있는지 확실히 확인하기 힘들어집니다.) 만약 특수한 문제가 있다면 (예를 들어 공격적인 내용), 관리자에 직접 연락해주세요.</p>
+
+<p>관리자들은 또한 이전에 삭제된 페이지들을 복구할 권한이 있습니다.(최소한, 그 페이지들이 시스템으로부터 삭제되지 않았을때까지). 만약 당신이 어떤 페이지가 부적절하게 삭제되었다는 것을 발견하면, 관리자에게 연락하세요.</p>
+
+<h3 id="권한을_부여하거나_삭제">권한을 부여하거나 삭제</h3>
+
+<p>관리자들은 유저의 권한을 변경할 수 있습니다. 이러한 과정 뒤에, 어떤 처리가 있습니다; 더 많은 정보를 위하여, <a href="/en-US/docs/MDN/Contribute/Tools_with_restricted_access">도구</a>들을 보세요.</p>
+
+<h3 id="사용자들을_금지하거나_풀어주기">사용자들을 금지하거나 풀어주기</h3>
+
+<p>때때로, 사용자들은 그들이 MDN 컨텐츠를 수정하지 못하도록 금지할 필요가 있을 만한 문제를 일으킵니다. (임시적으로 혹은 영구적으로). 관리자들은 (토픽 드라이버들 혹은 지역화 팀 리더들 또한)은 관리자들을 이미 존재하는 금지를 풀어줄뿐만 아니라, 사용자들을 금지할 권한이 있습니다.</p>
+
+<h3 id="zones을_생성편집">zones을 생성/편집</h3>
+
+<p>MDN 관리자들은 새로운 zones을 생성하고, 존재하는 페이지를 zones에 넣고, zone의 정보와 CSS를 수정할 수 있습니다. zones에 대해 더 많은 정보를 원하면, <a href="/en-US/docs/MDN/User_guide/Zone_administration">Zone 관리자</a> 가이드를 보세요.  </p>
+
+<h3 id="유저_정보_편집">유저 정보 편집</h3>
+
+<p>MDN 관리자들은 아직 편집을 위한 유저 인터페이스가 존재하지 않는 유저 정보를 변경할 권한이 있습니다. 만약 당신의 이름을 변경하거나, email 주소를 예전의 MDN 계정과 연동시킬 필요가 있다면, <strong>우리는 당신을 도와줄 수 있다고 약속할 수 없습니다; 모든 요청이 만족될수는 없습니다.</strong></p>
+
+<h3 id="캘린더_항목을_추가하거나_변경">캘린더 항목을 추가하거나 변경</h3>
+
+<p>MDN 관리자들은 <a href="https://mail.mozilla.com/home/publiccalendar@mozilla.com/MDN_Events.html">MDN 이벤트 캘린더</a>에 추가하거나 업데이트를 할 수 있습니다. 만약 당신의 팀이 미팅을 가지거나, 이미 존재하는 이벤트에 문제가 보인다면, 부디 관리자들이 알 수 있게 해주세요, 우리가 처리하겠습니다.</p>
+
+<h3 id="KumaScript_macros를_편집">KumaScript macros를 편집</h3>
+
+<p>모든 MDN 관리자들은 <a href="/en-US/docs/MDN/Kuma/Introduction_to_KumaScript">KumaScript macros</a>를 편집할 수 있습니다.(또한 KumaScript 템플릿으로도 알려져 있습니다. 비록 그 팀이 정황상 비난 받더라도).</p>
+
+<h2 id="관리자에게_연락하기">관리자에게 연락하기</h2>
+
+<p>당신은 특정한 관리자를 위에 있는 그들의 프로필을 이용하거나, 혹은 <a href="mailto:mdn-admins@mozilla.org?subject=Admin%20help%20request">mdn-admins@mozilla.org</a>에 메시지를 전송함으로써 연락할 수 있습니다. </p>
+
+<h2 id="다음도_같이_보세요">다음도 같이 보세요</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="/en-US/docs/MDN/Contribute/Drivers_and_curators">Topic drivers and curators</a></li>
+ <li><a href="/en-US/docs/MDN/Contribute/Localization_driver_role">Localization driver role</a></li>
+</ul>