aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/pl/mozilla/tech/xul/textbox/index.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'files/pl/mozilla/tech/xul/textbox/index.html')
-rw-r--r--files/pl/mozilla/tech/xul/textbox/index.html538
1 files changed, 0 insertions, 538 deletions
diff --git a/files/pl/mozilla/tech/xul/textbox/index.html b/files/pl/mozilla/tech/xul/textbox/index.html
deleted file mode 100644
index bef7b36083..0000000000
--- a/files/pl/mozilla/tech/xul/textbox/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,538 +0,0 @@
----
-title: textbox
-slug: Mozilla/Tech/XUL/textbox
-tags:
- - Dokumentacja_XUL
- - Elementy_XUL
- - Strony_wymagające_dopracowania
-translation_of: Archive/Mozilla/XUL/textbox
----
-<div class="noinclude"><span class="breadcrumbs XULRef_breadcrumbs">
- « <a href="/pl/docs/Dokumentacja_XUL">Dokumentacja XUL</a> [
- <a href="#Przyk.C5.82ady">Przykłady</a> |
- <a href="#Atrybuty">Atrybuty</a> |
- <a href="#W.C5.82asno.C5.9Bci">Własności</a> |
- <a href="#Metody">Metody</a> |
- <a href="#Podobne">Podobne</a> ]
-</span></div>
-
-<p>Pole wejściowe, gdzie użytkownik może wprowadzić tekst. Jest ono podobne do elementu języka HTML <code>input</code>. Domyślnie wyświetlana jest tylko jedna linia tekstu. Atrybutem <code id="a-multiline"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/multiline">multiline</a></code> możemy określić do wyświetlenia pole wielowierszowe.</p>
-
-<p>Dodatkowe informacji są dostępne w <a href="pl/Kurs_XUL/Kontrolki_wej%c5%9bcia">kursie XUL</a>.</p>
-
-<dl>
- <dt>Atrybuty</dt>
- <dd><a href="#a-cols">cols</a>, <a href="#a-decimalplaces">decimalplaces</a>, <a href="#a-disabled">disabled</a>, <a href="#a-hidespinbuttons">hidespinbuttons</a>, <a href="#a-increment">increment</a>, <a href="#a-max">max</a>, <a href="#a-maxlength">maxlength</a>, <a href="#a-min">min</a>, <a href="#a-multiline">multiline</a>, <a href="#a-textbox.onchange">onchange</a>, <a href="#a-oninput">oninput</a>, <a href="#a-preference">preference</a>, <a href="#a-readonly">readonly</a>, <a href="#a-rows">rows</a>, <a href="#a-size">size</a>, <a href="#a-spellcheck">spellcheck</a>, <a href="#a-tabindex">tabindex</a>, <a href="#a-timeout">timeout</a>, <a href="#a-textbox.type">type</a>, <a href="#a-textbox.value">value</a>, <a href="#a-wrap">wrap</a>, <a href="#a-wraparound">wraparound</a></dd>
-</dl>
-
-<dl>
- <dt>Własności</dt>
- <dd><a href="#p-accessible">accessible</a>, <a href="#p-clickSelectsAll">clickSelectsAll</a>, <a href="#p-decimalPlaces">decimalPlaces</a>, <a href="#p-defaultSymbol">defaultSymbol</a>, <a href="#p-defaultValue">defaultValue</a>, <a href="#p-disabled">disabled</a>, <a href="#p-editor">editor</a>, <a href="#p-increment">increment</a>, <a href="#p-inputField">inputField</a>, <a href="#p-max">max</a>, <a href="#p-maxLength">maxLength</a>, <a href="#p-min">min</a>, <a href="#p-readOnly">readOnly</a>, <a href="#p-selectionEnd">selectionEnd</a>, <a href="#p-selectionStart">selectionStart</a>, <a href="#p-size">size</a>, <a href="#p-spinButtons">spinButtons</a>, <a href="#p-tabIndex">tabIndex</a>, <a href="#p-textLength">textLength</a>, <a href="#p-timeout">timeout</a>, <a href="#p-type">type</a>, <a href="#p-value">value</a>, <a href="#p-valueNumber">valueNumber</a>, <a href="#p-wrapAround">wrapAround</a>,</dd>
-</dl>
-
-<dl>
- <dt>Metody</dt>
- <dd><a href="#m-decrease">decrease</a>, <a href="#m-increase">increase</a>, <a href="#m-reset">reset</a>, <a href="#m-select">select</a>, <a href="#m-setSelectionRange">setSelectionRange</a></dd>
-</dl>
-
-<dl>
- <dt>Klasy stylów</dt>
- <dd><a href="#s-plain">plain</a></dd>
-</dl>
-
-<h3 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h3>
-
-<div class="float-right"><img alt="grafika:XUL_ref_textbox.png"></div>
-
-<pre>&lt;vbox&gt;
-&lt;label control="your-name" value="Enter your name:"/&gt;
-&lt;textbox id="your-name" value="John"/&gt;
-&lt;/vbox&gt;
-</pre>
-
-<h3 id="Atrybuty" name="Atrybuty">Atrybuty</h3>
-
-<p> </p><div id="a-cols">
-
-<dl>
- <dt>
- <code id="a-cols"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/cols">cols</a></code></dt>
- <dd>
- Typ:
- <i>
- integer</i>
- </dd>
- <dd>
- Liczba kolumn w polu tekstowym.</dd>
-</dl>
-</div> <div id="a-decimalplaces">
-
-</div> <div id="a-disabled">
-
-<dl><dt> <code id="a-disabled"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/disabled">disabled</a></code>
-</dt><dd> Typ: <i>boolean</i>
-</dd><dd> Określa, czy element jest wyłączony. Jeśli atrybut ten ma wartość <code>true</code>, to element będzie wyłączony. Wyłączone elementy zazwyczaj są wyszarzone. Jeśli element jest wyłączony, nie odpowiada na czynności użytkownika, nie może zostać na niego ustawiony focus, a zdarzenie <i>command</i> nie zostanie wywołane. </dd></dl>
-<div class="float-right"><img alt="grafika:XUL_ref_attr_disabled.png"></div>
-<pre>&lt;!-- Pole wyboru włącza/wyłącza przycisk --&gt;
-&lt;checkbox label="Enable button"
- onclick="document.getElementById('buttRemove').disabled = this.checked"/&gt;
-&lt;button id="buttRemove" label="Remove All" disabled="true"/&gt;
-</pre>
-</div> <div id="a-hidespinbuttons">
-
-</div> <div id="a-increment">
-
-<dl>
- <dt>
- <code id="a-increment"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/increment">increment</a></code></dt>
- <dd>
- Typ:
- <i>
- integer</i>
- </dd>
- <dd>
- Wynosi tyle co wartość atrybutu <code id="a-curpos"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/curpos">curpos</a></code>&lt;magic name="\"PAGENAME\"/"&gt; (dla pasków przewijania) lub <code id="a-value"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/value">value</a></code> (dla pudełek liczbowych)&lt;/magic&gt; zmienionego, gdy strzałka na pasku przewijania jest naciśnięta. Domyślnie posiada wartość równą 1.</dd>
-</dl>
-</div> <div id="a-max">
-
-<dl><dt> <code id="a-max"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/max">max</a></code>
-</dt><dd> Typ: <i>integer</i>
-</dd><dd> Maksymalna wartość, która może być na skali. Domyślną wartość jest ustawiona na 100. </dd></dl>
-
-
-</div> <div id="a-maxlength">
-
-<dl>
- <dt>
- <code id="a-maxlength"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/maxlength">maxlength</a></code></dt>
- <dd>
- Typ:
- <i>
- integer</i>
- </dd>
- <dd>
- Maksymalna liczba znaków, które można wpisać w pole tekstowe.</dd>
-</dl>
-</div> <div id="a-min">
-
-<dl><dt> <code id="a-min"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/min">min</a></code>
-</dt><dd> Typ: <i>integer</i>
-</dd><dd> Wartość minimalna, która może być ustawiona na skali. Domyślną wartością jest 0. </dd></dl>
-
-
-</div> <div id="a-multiline">
-
-<dl>
- <dt>
- <code id="a-multiline"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/multiline">multiline</a></code></dt>
- <dd>
- Typ:
- <i>
- boolean</i>
- </dd>
- <dd>
- Jeśli <code>true</code>, pole tekstowe wyświetla się w kilku liniach. Jeśli użytkownik naciśnie Enter, to zostanie przeniesiony do nowej lini. Jeśli <code>false</code> to pole tekstowe pozwala wpisać tekst tylko jedną linie.</dd>
-</dl>
-</div> <div id="a-textbox.onchange">
-
-<dl>
- <dt>
- <code id="a-onchange"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/onchange">onchange</a></code></dt>
- <dd>
- Typ:
- <i>
- kod skryptu</i>
- </dd>
- <dd>
- Kod w atrybucie <code>onchange</code> jest wywołany, kiedy wartość elementu jest zmieniona.</dd>
-</dl>
-</div> <div id="a-oninput">
-
-<dl><dt> <code id="a-oninput"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/oninput">oninput</a></code>
-</dt><dd> Typ: <i>kod skryptu</i>
-</dd><dd> To zdarzenie jest wysyłane, kiedy użytkownik wpisuje tekst w <code><a href="/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/textbox" title="textbox">textbox</a></code>. To zdarzenie jest tylko wywoływane, kiedy wyświetlany tekst zostanie zmieniony, tak więc nie jest wykonywany kiedy użytkownik naciśnie nie możliwy do wyświetlenia klawisz. </dd></dl>
-
-
-</div> <div id="a-preference">
-
-<dl><dt> <code id="a-preference"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/preference">preference</a></code>
-</dt><dd> Typ: <i>id elementu</i>
-</dd><dd> Łączy dany element z odpowiadającym mu elementem <code><a href="/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/preference" title="preference">preference</a></code>. Atrybut ten ma skutek tylko wewnątrz okna <code><a href="/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/prefwindow" title="prefwindow">prefwindow</a></code>. Wartość opcji (z elementu <code>preference</code>) zostanie zaktualizowana zgodnie z wartością własności <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/value">value</a></span></code> tego elementu.
-</dd></dl>
-<p><br>
-</p><p><br>
-</p>
-
-
-</div> <div id="a-readonly">
-
-<dl><dt> <code id="a-readonly"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/readonly">readonly</a></code>
-</dt><dd> Typ: <i>boolean</i>
-</dd><dd> Jeśli ustawiony jest na <code>true</code>, to użytkownik nie będzie mógł zmienić wartości elementu. Jednakże wartość wciąż może zostać zmodyfikowana poprzez skrypt.
-</dd></dl>
-
-
-</div> <div id="a-rows">
-
-<dl>
- <dt>
- <code id="a-rows"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/rows">rows</a></code></dt>
- <dd>
- Typ:
- <i>
- integer</i>
- </dd>
- <dd>
- Liczba wierszy do wyświetlenia w elemencie. Jeśli w elemencie znajduje się więcej niż ta liczba wierszy, pojawi się pasek przewijania, który użytkownik może zastosować do przewijania do innych wierszy. Aby pobrać aktualną liczbę wierszy w elemencie, zastosuj metodę <span id="m-getRowCount"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/getRowCount">getRowCount</a></code></span>.</dd>
-</dl>
-</div> <div id="a-size">
-
-<dl>
- <dt>
- <code id="a-size"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/size">size</a></code></dt>
- <dd>
- Typ:
- <i>
- integer</i>
- </dd>
- <dd>
- Liczba znaków, które mogą zostać wyświetlone w polu tekstowym.</dd>
-</dl>
-</div> <div id="a-spellcheck">
-
-<dl>
- <dt>
- <code id="a-spellcheck"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/spellcheck">spellcheck</a></code></dt>
- <dd>
- Typ:
- <i>
- boolean</i>
- </dd>
- <dd>
- <b>Nowość od wersji Firefoksa 2.0.0.2</b></dd>
- <dd>
- Jeśli <code>true</code>, sprawdzanie pisowni jest włączone domyślnie dla pól tekstowych; jeśli <code>false</code>, sprawdzanie pisowni jest wyłączone domyślnie.</dd>
- <dd>
- Jeśli nie jest określone, to domyślnie jest <code>false</code></dd>
-</dl>
-</div> <div id="a-tabindex">
-
-<dl><dt> <code id="a-tabindex"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/tabindex">tabindex</a></code>
-</dt><dd> Typ: <i>integer</i>
-</dd><dd> Porządek dla przełączania elementów klawiszem Tab. Elementy o wyższym tabindex umieszczane są w dalszej części sekwencji przełączania.
-</dd></dl>
-
-
-</div> <div id="a-timeout">
-
-</div> <div id="a-textbox.type">
-
-
-<dl>
- <dt><a href="pl/XUL/Atrybut/textbox.type">type</a></dt>
- <dd>Typ:<em>jedna z wartości poniżej</em></dd>
- <dd>Możemy ustawić typ tego atrybutu na jedną z poniższych wartości dla bardziej specjalistycznych typów pola tekstowego. Nie ustawiaj tego typu, jeśli chcesz zastosować regularne pole tekstowe.</dd>
-</dl>
-
-<ul>
- <li><code>autocomplete</code>: Pole tekstowe, które obsługuje auto uzupełnianie. Aby zdobyć więcej informacji na temat autouzupełniania pól tekstowych, przejdź do dokumentacji o autouzupełnianiu (<a href="pl/XUL/textbox_(Mozilla_-_automatyczne_uzupe%c5%82nianie)">Mozilla</a>) (<a href="pl/XUL/textbox_(Firefox_-_automatyczne_uzupe%c5%82nianie)">Firefox</a>)</li>
- <li><code>number</code>: A textbox that only allows the user to enter numbers. In addition, arrow buttons appear next to the textbox to let the user step through values. There are several attributes that allow the number textbox to be configured, including <code id="a-min"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/min">min</a></code>, <code id="a-max"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/max">max</a></code>, <code id="a-increment"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/increment">increment</a></code>, <code id="a-wraparound"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/wraparound">wraparound</a></code>, and <code id="a-hidespinbuttons"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/hidespinbuttons">hidespinbuttons</a></code>. </li>
- <li><code>password</code>: Pole tekstowe, które ukrywa wpisywaną treść, stosowane dla wpisywania haseł w pole tekstowe.</li>
- <li><code>timed</code>: This textbox will fire a command event after the user types characters and a certain time has passed. The delay is set with the <code id="a-timeout"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/timeout">timeout</a></code> attribute. You might use this type, for instance, to update information elsewhere in the window as the user types, without the need for continuous updates since the timer will not fire if the user types more keys in the meantime. The command event will also fire if the user presses the Enter key.</li>
-</ul>
-
-
-</div> <div id="a-textbox.value">
-
-<dl>
- <dt>
- <a href="pl/XUL/Atrybut/textbox.value">value</a></dt>
- <dd>
- Typ:
- <i>
- string</i>
- </dd>
- <dd>
- Wartość domyślna wpisywana w pole tekstowe. Atrybut tylko podtrzymuje domyślną wartość i nie zostanie ona nigdy zmodyfikowana, kiedy użytkownik wpisze tekst. Aby pobrać zaktualizowaną wartość, zastosuj własność <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/value">value</a></span></code>.</dd>
-</dl>
-
-<p> </p>
-</div> <div id="a-wrap">
-
-<dl><dt> <code id="a-wrap"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/wrap">wrap</a></code>
-</dt><dd> Typ: <i>string</i>
-</dd><dd> Ustawia wartość atrybutu na <code>off</code>, aby wyłączyć zawijanie linii w polu tekstowym. Jeśli atrybut nie jest podany, zawijanie linii jest włączone.
-</dd></dl>
-<p><br>
-</p>
-
-
-</div> <div id="a-wraparound">
-
-</div><p></p>
-
-<h3 id="W.C5.82asno.C5.9Bci" name="W.C5.82asno.C5.9Bci">Własności</h3>
-
-<p> </p><div id="p-accessible">
-<dl>
- <dt>
- <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/accessible">accessible</a></span></code></dt>
- <dd>
- Typ:
- <i>
- <a href="pl/NsIAccessible">nsIAccessible</a></i>
- </dd>
- <dd>
- Zwraca obiekt dostępności dla elementu.</dd>
-</dl></div> <div id="p-clickSelectsAll">
-<dl><dt> <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/clickSelectsAll">clickSelectsAll</a></span></code>
-</dt><dd> Typ: <i>boolean</i>
-</dd><dd> Jeśli jest ustawiony na <code>true</code> zawartość pola tekstowego zostanie zaznaczona kiedy stanie się on aktywny, inaczej kursor pozostanie niezmieniony.
-</dd></dl>
-<p><br>
-</p>
-
-</div> <div id="p-decimalPlaces">
-<dl><dt> <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/decimalPlaces">decimalPlaces</a></span></code>
-</dt><dd> Typ: <i>integer</i>
-</dd><dd> Pobiera i ustawia wartość atrybutu <code>decimalplaces</code>.
-</dd></dl>
-<p><br>
-</p>
-
-</div> <div id="p-decimalSymbol"></div> <div id="p-defaultValue">
-<dl><dt> <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/defaultValue">defaultValue</a></span></code>
-</dt><dd> Typ: <i>string</i>
-</dd><dd> Pobiera i ustawia domyślną wartość pola tekstowego. </dd></dl>
-<p><br>
-</p><p><br>
-</p>
-
-</div> <div id="p-disabled">
-<dl>
- <dt>
- <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/disabled">disabled</a></span></code></dt>
- <dd>
- Typ:
- <i>
- boolean</i>
- </dd>
- <dd>
- Pobiera i ustawia wartość atrybutu <code id="a-disabled"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/disabled">disabled</a></code>.</dd>
-</dl></div> <div id="p-editor">
-<dl>
- <dt>
- <a href="pl/XUL/W%c5%82asno%c5%9b%c4%87/menulist.editor">editor</a></dt>
- <dd>
- Typ:
- <i>
- <a href="pl/NsIEditor">nsIEditor</a></i>
- </dd>
- <dd>
- Odwołanie do <a href="pl/NsIEditor">nsIEditor</a> dla edytowanego tekstu. Własność tylko do odczytu.</dd>
-</dl></div> <div id="p-increment">
-<dl>
- <dt>
- <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/increment">increment</a></span></code></dt>
- <dd>
- Typ: <i>integer</i></dd>
- <dd>
- Pobiera i ustawia wartość atrybutu <code id="a-increment"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/increment">increment</a></code>.</dd>
-</dl></div> <div id="p-inputField">
-<dl>
- <dt>
- <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/inputField">inputField</a></span></code></dt>
- <dd>
- Typ:
- <i>
- element textbox</i>
- </dd>
- <dd>
- W Mozilli, pole tekstowe w języku XUL jest zaimplementowane jako otoczenie wokół elementów kontrolek formularza (input) języka HTML. Ta własność tylko do odczytu podtrzymuje odniesienie do wewnętrznego elementu input.</dd>
-</dl></div> <div id="p-max">
-<dl><dt> <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/max">max</a></span></code>
-</dt><dd> Typ: <i>integer</i>
-</dd><dd> Pobiera i ustawia wartość atrybutu <code>max</code>. </dd></dl>
-
-</div> <div id="p-maxLength">
-<dl>
- <dt>
- <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/maxLength">maxLength</a></span></code></dt>
- <dd>
- Typ:
- <i>
- integer</i>
- </dd>
- <dd>
- Maksymalna liczba znaków w polu tekstowym, jaką można wpisać.</dd>
-</dl></div> <div id="p-min">
-<dl><dt> <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/min">min</a></span></code>
-</dt><dd> Typ: <i>integer</i>
-</dd><dd> Pobiera i ustawia wartość atrybutu <code>min</code>. </dd></dl>
-
-</div> <div id="p-readOnly">
-<dl>
- <dt>
- <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/readonly">readonly</a></span></code></dt>
- <dd>
- Typ:
- <i>
- boolean</i>
- </dd>
- <dd>
- Jeśli jest ustawiony na <code>true</code>, to użytkownik nie może zmieniać wartości elementu. Jest to odpowiednia własności do użytku <code><a href="/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/textbox" title="textbox">textbox</a></code> zamiast własności <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/readonly">readonly</a></span></code>.</dd>
-</dl></div> <div id="p-selectionEnd">
-<dl>
- <dt>
- <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/selectionEnd">selectionEnd</a></span></code></dt>
- <dd>
- Typ:
- <i>
- integer</i>
- </dd>
- <dd>
- Pobiera i ustawia koniec zaznaczonej części pola tekstu. Stosujemy ze sprzężeniem z własnością <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/selectionStart">selectionStart</a></span></code>. Wartość określa indeks znaku za zaznaczeniem. Jeśli ta wartość jest równa sumie wartości własności <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/selectionStart">selectionStart</a></span></code>, to żaden tekst nie jest zaznaczony, lecz wartość sygnalizuje pozycję wstawki (kursora) wewnątrz pola tekstowego.</dd>
-</dl></div> <div id="p-selectionStart">
-<dl>
- <dt>
- <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/selectionStart">selectionStart</a></span></code></dt>
- <dd>
- Typ:
- <i>
- integer</i>
- </dd>
- <dd>
- Pobiera lub ustawia początek zaznaczonej części pola tekstu. Stosujemy w sprzężeniu z własnością <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/selectionEnd">selectionEnd</a></span></code>. Wartość określa indeks pierwszego zaznaczonego znaku.</dd>
-</dl></div> <div id="p-size">
-<dl>
- <dt>
- <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/size">size</a></span></code></dt>
- <dd>
- Typ:
- <i>
- integer</i>
- </dd>
- <dd>
- Pobiera i ustawia wartość atrybutu <code id="a-size"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/size">size</a></code>.</dd>
-</dl></div> <div id="p-spinButtons"></div> <div id="p-tabIndex">
-<dl>
- <dt>
- <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/tabIndex">tabIndex</a></span></code></dt>
- <dd>
- Typ:
- <i>
- integer</i>
- </dd>
- <dd>
- Pobiera i ustawia wartość atrybutu <code id="a-tabindex"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/tabindex">tabindex</a></code>.</dd>
-</dl></div> <div id="p-textLength">
-<dl>
- <dt>
- <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/textLength">textLength</a></span></code></dt>
- <dd>
- Typ:
- <i>
- integer</i>
- </dd>
- <dd>
- Podtrzymuje długość wprowadzanego tekstu w polu tekstowym. Ta własność jest tylko do odczytu.</dd>
-</dl></div> <div id="p-timeout">
-<dl>
- <dt>
- <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/timeout">timeout</a></span></code></dt>
- <dd>
- Typ:
- <i>
- integer</i>
- </dd>
- <dd>
- Pobiera i ustawia wartość atrybutu <code id="a-timeout"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/timeout">timeout</a></code>.</dd>
-</dl></div> <div id="p-type">
-<dl>
- <dt>
- <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/type">type</a></span></code></dt>
- <dd>
- Typ:
- <i>
- string</i>
- </dd>
- <dd>
- Pobiera i ustawia wartość atrybutu <code id="a-type"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/type">type</a></code>.</dd>
-</dl>
-
-<p> </p></div> <div id="p-textbox.value"></div> <div id="p-valueNumber"></div> <div id="p-wrapAround">
-<dl><dt> <code><span><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/W%C5%82asno%C5%9B%C4%87/wrapAround">wrapAround</a></span></code>
-</dt><dd> Typ: <i>boolean</i>
-</dd><dd> Pobiera i ustawia wartość atrybutu wraparound.
-</dd></dl>
-<p><br>
-</p>
-
-</div><p></p>
-
-<h3 id="Metody" name="Metody">Metody</h3>
-
-<p></p><dl><dt> <span id="m-decrease"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/decrease">decrease()</a></code></span></dt>
-<dd> Zwraca typ: <i>nie zwraca wartości</i>
-</dd><dd> Wartość zmniejszająca się skali poprzez przyrost.
-</dd></dl>
-<p><br>
-</p><p><br>
-</p> <dl>
- <dt>
- <span id="m-increase"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/increase">increase()</a></code></span></dt>
- <dd>
- Zwraca typ:
- <i>
- nie zwraca wartości</i>
- </dd>
- <dd>
- Wartość wzrastająca na <code id="a-increment"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/increment">increment</a></code> poprzez przyrost.</dd>
-</dl> <dl>
- <dt>
- <span id="m-reset"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/reset">reset()</a></code></span></dt>
- <dd>
- Zwraca typ:
- <i>
- nie zwraca wartości</i>
- </dd>
- <dd>
- Przywraca preferencje do domyślnej wartości.</dd>
- <dd>
- Dla elementu <code><a href="/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/textbox" title="textbox">textbox</a></code> jest także wykorzystane do czyszczenia list transakcji (Gecko1.9).</dd>
-</dl> <dl>
- <dt>
- <span id="m-select"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/select">select()</a></code></span></dt>
- <dd>
- Zwraca typ:
- <i>
- nie zwraca wartości</i>
- </dd>
- <dd>
- Zaznacza cały tekst w polu tekstowym.</dd>
-</dl> <dl><dt> <span id="m-setSelectionRange"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/setSelectionRange">setSelectionRange( start, end )</a></code></span>
-</dt><dd> Zwraca typ: <i>nie zwraca wartości</i>
-</dd><dd> Ustawia zaznaczoną porcję pola tekstowego, gdzie argumentem początkowym <var>start</var> jest pierwszy zaznaczony znak i argument końcowym <var>end</var> jest indeks znaku po zaznaczeniu. Ustawiając oba argumenty na tę samą wartość, pozwoli nam na przesunięcie kursora do przesłanej pozycji bez zaznaczenia tekstu.
-</dd></dl>
-<p><br>
-</p><p><br>
-</p> <table style="border: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0px 0px 10px 10px; padding: 0px 10px; background: rgb(238, 238, 238) none repeat scroll 0% 50%;"> <tbody> <tr> <td> <p><strong>Dziedziczy z elementu XUL</strong><br> <small> <span id="m-blur"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/blur">blur</a></code></span>, <span id="m-click"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/click">click</a></code></span>, <span id="m-doCommand"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/doCommand">doCommand</a></code></span>, <span id="m-focus"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/focus">focus</a></code></span>, <span id="m-getElementsByAttribute"><code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Metoda/getElementsByAttribute">getElementsByAttribute</a></code></span></small></p> <p><strong>Dziedziczy z elementu DOM</strong><br> <small> <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.addEventListener">addEventListener()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.appendChild">appendChild()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.dispatchEvent">dispatchEvent()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.getAttribute">getAttribute()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.getAttributeNode">getAttributeNode()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.getAttributeNodeNS">getAttributeNodeNS()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.getAttributeNS">getAttributeNS()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.getElementsByTagName">getElementsByTagName()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.getElementsByTagNameNS">getElementsByTagNameNS()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.hasAttribute">hasAttribute()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.hasAttributeNS">hasAttributeNS()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.hasAttributes">hasAttributes()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.hasChildNodes">hasChildNodes()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.insertBefore">insertBefore()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.isSupported">isSupported()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.normalize">normalize()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.removeAttribute">removeAttribute()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.removeAttributeNode">removeAttributeNode()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.removeAttributeNS">removeAttributeNS()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.removeChild">removeChild()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.removeEventListener">removeEventListener()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.replaceChild">replaceChild()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.setAttribute">setAttribute()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.setAttributeNode">setAttributeNode()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.setAttributeNodeNS">setAttributeNodeNS()</a></code>, <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/DOM/element.setAttributeNS">setAttributeNS()</a></code></small></p> </td> </tr> </tbody>
-</table><p></p>
-
-<h3 id="Klasy_styl.C3.B3w" name="Klasy_styl.C3.B3w">Klasy stylów</h3>
-
-<p>Następujące klasy możemy zastosować do nadania stylu temu elementowi. Należy korzystać z tych klas zamiast nadawać styl bezpośrednio w danym elemencie - dzięki temu będą bardziej pasować do motywu wybranego przez użytkownika.</p>
-
-<p></p><dl>
- <dt>
- <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/Styl/plain">plain</a></code></dt>
- <dd>
- Ta klasa sprawia, że element będzie wyświetlony bez obramowania lub marginesu.</dd>
-</dl><p></p>
-
-<h3 id="Podobne" name="Podobne">Podobne</h3>
-
-<dl>
- <dt>Interfejsy</dt>
- <dd><a href="pl/NsIAccessibleProvider">nsIAccessibleProvider</a>, <a href="pl/NsIDOMXULTextboxElement">nsIDOMXULTextboxElement</a></dd>
-</dl>