diff options
Diffstat (limited to 'files/ru/web/api/window/pageyoffset/index.html')
| -rw-r--r-- | files/ru/web/api/window/pageyoffset/index.html | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/files/ru/web/api/window/pageyoffset/index.html b/files/ru/web/api/window/pageyoffset/index.html index 2ecd37d8a1..d2267fe9e8 100644 --- a/files/ru/web/api/window/pageyoffset/index.html +++ b/files/ru/web/api/window/pageyoffset/index.html @@ -25,7 +25,7 @@ translation_of: Web/API/Window/pageYOffset <h3 id="Значение">Значение</h3> -<p>Количество пикселей, на которое документ {{domxref("Document")}} прокручен вертикально в рамках окна {{domxref("Window")}}, выражено числом с плавающей запятой. Оно рассчитывается с субпиксельной точностью и, таким образом, не обязательно будет целым числом. Значение равное 0.0 означает, что вертикальная прокрутка еще не была совершена, и верхний край документа сейчас соответствует верхнему краю области содержимого окна.</p> +<p>Количество пикселей, на которое документ {{domxref("Document")}} прокручен вертикально в рамках окна {{domxref("Window")}}, выражено числом с плавающей запятой. Оно рассчитывается с субпиксельной точностью и, таким образом, не обязательно будет целым числом. Значение равное 0.0 означает, что вертикальная прокрутка ещё не была совершена, и верхний край документа сейчас соответствует верхнему краю области содержимого окна.</p> <p>Т.к. данное свойство соответствует {{domxref("Window.scrollY")}}, обратитесь к его описанию за более детальной информацией о значении и использовании.</p> @@ -81,7 +81,7 @@ document.getElementById("frame").contentDocument </pre> </div> -<p>В данном примере создается элемент {{HTMLElement("iframe")}}, и задается его содержимое, затем определенный элемент этого документа прокручивается в область рамки. Как только это произошло, выясняется положение вертикальной прокрутки с помощью значения <code>pageYOffset</code> у элемента {{domxref("HTMLIFrameElement.contentWindow", "contentWindow")}} в рамке.</p> +<p>В данном примере создаётся элемент {{HTMLElement("iframe")}}, и задаётся его содержимое, затем определённый элемент этого документа прокручивается в область рамки. Как только это произошло, выясняется положение вертикальной прокрутки с помощью значения <code>pageYOffset</code> у элемента {{domxref("HTMLIFrameElement.contentWindow", "contentWindow")}} в рамке.</p> <h3 id="HTML">HTML</h3> |