unslug fr: modify

5 files changed, 10 insertions, 5 deletions

diff --git a/files/fr/tools/remote_debugging/chrome_desktop/index.html b/files/fr/tools/remote_debugging/chrome_desktop/index.html
index 1e1580b614..a8627d96cc 100644
--- a/files/fr/tools/remote_debugging/chrome_desktop/index.html
+++ b/files/fr/tools/remote_debugging/chrome_desktop/index.html
@@ -1,7 +1,8 @@
 ---
 title: Déboguer Chrome Desktop à distance
-slug: Outils/Débogage_distant/Chrome_Desktop
+slug: Tools/Remote_Debugging/Chrome_Desktop
 translation_of: Tools/Remote_Debugging/Chrome_Desktop
+original_slug: Outils/Débogage_distant/Chrome_Desktop
 ---
 <div>{{ToolsSidebar}}</div><p>Cet article explique comment connecter <a href="/fr/docs/Outils">les outils de développement Firefox</a> à <a href="https://www.google.fr/chrome/browser/desktop/">Google Chrome</a> si celui-ci est lancé sur l'ordinateur.</p>
 
diff --git a/files/fr/tools/remote_debugging/debugging_firefox_desktop/index.html b/files/fr/tools/remote_debugging/debugging_firefox_desktop/index.html
index c6f18c479b..64097ef58b 100644
--- a/files/fr/tools/remote_debugging/debugging_firefox_desktop/index.html
+++ b/files/fr/tools/remote_debugging/debugging_firefox_desktop/index.html
@@ -1,11 +1,12 @@
 ---
 title: Déboguer Firefox Desktop
-slug: Outils/Débogage_distant/Debugging_Firefox_Desktop
+slug: Tools/Remote_Debugging/Debugging_Firefox_Desktop
 tags:
   - Debugging
   - Guide
   - Tools
 translation_of: Tools/Remote_Debugging/Debugging_Firefox_Desktop
+original_slug: Outils/Débogage_distant/Debugging_Firefox_Desktop
 ---
 <p>{{draft}}</p>
 
diff --git a/files/fr/tools/remote_debugging/debugging_firefox_for_android_with_webide/index.html b/files/fr/tools/remote_debugging/debugging_firefox_for_android_with_webide/index.html
index 1c09d2f521..803d9ff8ee 100644
--- a/files/fr/tools/remote_debugging/debugging_firefox_for_android_with_webide/index.html
+++ b/files/fr/tools/remote_debugging/debugging_firefox_for_android_with_webide/index.html
@@ -1,11 +1,12 @@
 ---
 title: Déboguer Firefox pour Android avec WebIDE
-slug: Outils/Débogage_distant/Debugging_Firefox_for_Android_with_WebIDE_clone
+slug: Tools/Remote_Debugging/Debugging_Firefox_for_Android_with_WebIDE
 tags:
   - Debugging
   - Guide
   - Tools
 translation_of: Tools/Remote_Debugging/Debugging_Firefox_for_Android_with_WebIDE_clone
+original_slug: Outils/Débogage_distant/Debugging_Firefox_for_Android_with_WebIDE_clone
 ---
 <div>{{ToolsSidebar}}</div><p>Cet article décrit comment connecter les <a href="https://developer.mozilla.org/fr/docs/Tools">Outils de développement de Firefox </a>de Firefox pour Android à partir de Firefox 36.</p>
 
diff --git a/files/fr/tools/remote_debugging/index.html b/files/fr/tools/remote_debugging/index.html
index bc7965065b..727c1fd685 100644
--- a/files/fr/tools/remote_debugging/index.html
+++ b/files/fr/tools/remote_debugging/index.html
@@ -1,9 +1,10 @@
 ---
 title: Débogage distant
-slug: Outils/Débogage_distant
+slug: Tools/Remote_Debugging
 tags:
   - Outils
 translation_of: Tools/Remote_Debugging
+original_slug: Outils/Débogage_distant
 ---
 <div>{{ToolsSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/fr/tools/remote_debugging/thunderbird/index.html b/files/fr/tools/remote_debugging/thunderbird/index.html
index cf55624731..f01eb174f8 100644
--- a/files/fr/tools/remote_debugging/thunderbird/index.html
+++ b/files/fr/tools/remote_debugging/thunderbird/index.html
@@ -1,11 +1,12 @@
 ---
 title: Débogage distant de Thunderbird
-slug: Outils/Débogage_distant/Thunderbird
+slug: Tools/Remote_Debugging/Thunderbird
 tags:
   - Debug
   - Tutorial
   - thunderbird
 translation_of: Tools/Remote_Debugging/Thunderbird
+original_slug: Outils/Débogage_distant/Thunderbird
 ---
 <div>{{ToolsSidebar}}</div><p>Ce guide décrit comment utiliser le <a href="/fr/docs/Mozilla/Firefox_OS/Firefox_OS_usage_tips/Remote_debugging">débogage distant </a>pour inspecter et déboguer du code dans <a href="/fr/docs/Mozilla/Thunderbird">Thunderbird</a>.</p>