diff options
Diffstat (limited to 'files/ru/web/javascript')
89 files changed, 119 insertions, 119 deletions
diff --git a/files/ru/web/javascript/guide/using_promises/index.html b/files/ru/web/javascript/guide/using_promises/index.html index d104f15d9e..b54c6a936a 100644 --- a/files/ru/web/javascript/guide/using_promises/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/guide/using_promises/index.html @@ -15,9 +15,9 @@ original_slug: Web/JavaScript/Guide/Ispolzovanie_promisov <p class="summary">{{jsxref("Promise")}} (промис, англ. "обещание") - это объект, представляющий результат успешного или неудачного завершения асинхронной операции. Так как большинство людей пользуются уже созданными промисами, это руководство начнем с объяснения использования вернувшихся промисов до объяснения принципов создания. </p> -<p>В сущности, промис - это возвращаемый объект, в который вы записываете два коллбэка вместо того, чтобы передать их функции.</p> +<p>В сущности, промис - это возвращаемый объект, в который вы записываете два колбэка вместо того, чтобы передать их функции.</p> -<p>Например, вместо старомодной функции, которая принимает два коллбэка и вызывает один из них в зависимости от успешного или неудачного завершения операции:</p> +<p>Например, вместо старомодной функции, которая принимает два колбэка и вызывает один из них в зависимости от успешного или неудачного завершения операции:</p> <pre class="brush: js line-numbers language-js">function doSomethingOldStyle(successCallback, failureCallback) { console.log("Готово."); @@ -40,7 +40,7 @@ function failureCallback(error) { doSomethingOldStyle(successCallback, failureCallback); </pre> -<p>…современные функции возвращают промис, в который вы записываете ваши коллбэки:</p> +<p>…современные функции возвращают промис, в который вы записываете ваши колбэки:</p> <pre class="brush: js line-numbers language-js">function doSomething() { return new Promise((resolve, reject) => { @@ -65,12 +65,12 @@ promise.then(successCallback, failureCallback);</pre> <h2 id="Гарантии">Гарантии</h2> -<p>В отличие от старомодных переданных коллбэков промис дает некоторые гарантии:</p> +<p>В отличие от старомодных переданных колбэков промис дает некоторые гарантии:</p> <ul> - <li>Коллбэки никогда не будут вызваны до <a href="/ru/docs/Web/JavaScript/EventLoop#Никогда_не_блокируется">завершения обработки текущего события</a> в событийном цикле JavaScript.</li> - <li>Коллбеки, добавленные через .then даже <em>после </em>успешного или неудачного завершения асинхронной операции, будут также вызваны.</li> - <li>Несколько коллбэков может быть добавлено вызовом .then нужное количество раз, и они будут выполняться независимо в порядке добавления.</li> + <li>Колбэки никогда не будут вызваны до <a href="/ru/docs/Web/JavaScript/EventLoop#Никогда_не_блокируется">завершения обработки текущего события</a> в событийном цикле JavaScript.</li> + <li>Колбэки, добавленные через .then даже <em>после </em>успешного или неудачного завершения асинхронной операции, будут также вызваны.</li> + <li>Несколько колбэков может быть добавлено вызовом .then нужное количество раз, и они будут выполняться независимо в порядке добавления.</li> </ul> <p>Но наиболее непосредственная польза от промисов - цепочка вызовов (<em>chaining</em>).</p> @@ -90,11 +90,11 @@ let promise2 = promise.then(successCallback, failureCallback); <pre class="brush: js">let promise2 = doSomething().then(successCallback, failureCallback); </pre> -<p>Второй промис представляет завершение не только <code>doSomething()</code>, но и функций <code>successCallback</code> или <code>failureCallback</code>, переданных Вами, а они тоже могут быть асинхронными функциями, возвращающими промис. В этом случае все коллбэки, добавленные к <code>promise2</code> будут поставлены в очередь за промисом, возвращаемым <code>successCallback</code> или <code>failureCallback</code>.</p> +<p>Второй промис представляет завершение не только <code>doSomething()</code>, но и функций <code>successCallback</code> или <code>failureCallback</code>, переданных Вами, а они тоже могут быть асинхронными функциями, возвращающими промис. В этом случае все колбэки, добавленные к <code>promise2</code> будут поставлены в очередь за промисом, возвращаемым <code>successCallback</code> или <code>failureCallback</code>.</p> <p>По сути, каждый вызванный промис означает успешное завершение предыдущих шагов в цепочке.</p> -<p>Раньше выполнение нескольких асинхронных операций друг за другом приводило к классической "Вавилонской башне" коллбэков:</p> +<p>Раньше выполнение нескольких асинхронных операций друг за другом приводило к классической "Вавилонской башне" колбэков:</p> <pre class="brush: js">doSomething(function(result) { doSomethingElse(result, function(newResult) { @@ -105,7 +105,7 @@ let promise2 = promise.then(successCallback, failureCallback); }, failureCallback); </pre> -<p>В современных функциях мы записываем коллбэки в возвращаемые промисы - формируем цепочку промисов:</p> +<p>В современных функциях мы записываем колбэки в возвращаемые промисы - формируем цепочку промисов:</p> <pre class="brush: js">doSomething().then(function(result) { return doSomethingElse(result); @@ -130,7 +130,7 @@ let promise2 = promise.then(successCallback, failureCallback); .catch(failureCallback); </pre> -<p><strong>Важно:</strong> Всегда возвращайте промисы в return, иначе коллбэки не будут сцеплены и ошибки могут быть не пойманы (стрелочные функции неявно возвращают результат, если скобки {} вокруг тела функции опущены).</p> +<p><strong>Важно:</strong> Всегда возвращайте промисы в return, иначе колбэки не будут сцеплены и ошибки могут быть не пойманы (стрелочные функции неявно возвращают результат, если скобки {} вокруг тела функции опущены).</p> <h3 id="Цепочка_вызовов_после_catch">Цепочка вызовов после catch</h3> @@ -199,17 +199,17 @@ let promise2 = promise.then(successCallback, failureCallback); <p>Работа данного кода основана на промисах. Для примера здесь используется функция <code>doSomething()</code>, которая встречалась ранее. Вы можете прочитать больше о синтаксисе <a href="https://developers.google.com/web/fundamentals/getting-started/primers/async-functions">здесь</a></p> -<p>Примисы решают основную проблему пирамид, обработку всех ошибок, даже вызовов исключений и программных ошибок. Это основа для функционального построения асинхронных операций.</p> +<p>Промисы решают основную проблему пирамид, обработку всех ошибок, даже вызовов исключений и программных ошибок. Это основа для функционального построения асинхронных операций.</p> -<h2 id="Создание_промиса_вокруг_старого_коллбэка">Создание промиса вокруг старого коллбэка</h2> +<h2 id="Создание_промиса_вокруг_старого_колбэка">Создание промиса вокруг старого колбэка</h2> <p>{{jsxref("Promise")}} может быть создан с помощью конструктора. Это может понадобится только для старых API.</p> -<p>В идеале, все асинхронные функции уже должны возвращать промис. Но увы, некоторые APIs до сих пор ожидают успешного или неудачного коллбека переданных по старинке. Типичный пример: {{domxref("WindowTimers.setTimeout", "setTimeout()")}} функция:</p> +<p>В идеале, все асинхронные функции уже должны возвращать промис. Но увы, некоторые APIs до сих пор ожидают успешного или неудачного колбэка переданных по старинке. Типичный пример: {{domxref("WindowTimers.setTimeout", "setTimeout()")}} функция:</p> <pre><code>setTimeout(() => saySomething("10 seconds passed"), 10000);</code></pre> -<p>Смешивание старого коллбэк-стиля и промисов проблематично. В случае неудачного завершения <code>saySomething</code> или программной ошибки, нельзя обработать ошибку.</p> +<p>Смешивание старого колбэк-стиля и промисов проблематично. В случае неудачного завершения <code>saySomething</code> или программной ошибки, нельзя обработать ошибку.</p> <p>К с частью мы можем обернуть функцию в промис. Хороший тон оборачивать проблематичные функции на самом низком возможном уровне, и больше никогда их не вызывать на прямую:</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/inheritance_and_the_prototype_chain/index.html b/files/ru/web/javascript/inheritance_and_the_prototype_chain/index.html index 489e7e7693..7f6f3fab86 100644 --- a/files/ru/web/javascript/inheritance_and_the_prototype_chain/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/inheritance_and_the_prototype_chain/index.html @@ -211,7 +211,7 @@ var square = new Square(2);</pre> <p>Такой подход называется monkey patching и нарушает принцип <em>инкапсуляции</em>. Несмотря на то, что ранее он использовался в таких широко распространенных фреймворках, как например, Prototype.js, в настоящее время не существует разумных причин для его использования, поскольку в данном случае встроенные типы "захламляются" дополнительной нестандартной функциональностью.</p> -<p>Единственным оправданием расширения базовых прототипов могут являться лишь полифиллы - эмуляторы новой функциональности (например, <code>Array.forEach)</code> для не поддерживающих её реализаций языка в старых веб-браузерах.</p> +<p>Единственным оправданием расширения базовых прототипов могут являться лишь полифилы - эмуляторы новой функциональности (например, <code>Array.forEach)</code> для не поддерживающих её реализаций языка в старых веб-браузерах.</p> <h2 id="Примеры">Примеры</h2> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/errors/deprecated_string_generics/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/errors/deprecated_string_generics/index.html index fa10558782..9bfa3ffb6c 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/errors/deprecated_string_generics/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/errors/deprecated_string_generics/index.html @@ -66,7 +66,7 @@ String(num).replace(/5/, '2'); <pre class="brush: js">/*globals define*/ // Предполагаем, что все требуемые методы экземпляров String уже присутствуют -// (если нет, для них так же можно использовать полифиллы) +// (если нет, для них так же можно использовать полифилы) (function() { 'use strict'; diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/errors/missing_curly_after_property_list/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/errors/missing_curly_after_property_list/index.html index 6c86b1ef73..0c60c44dc9 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/errors/missing_curly_after_property_list/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/errors/missing_curly_after_property_list/index.html @@ -20,7 +20,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Errors/Missing_curly_after_property_lis <h2 id="Что_пошло_не_так">Что пошло не так?</h2> -<p><span class="notranslate">Произошла ошибка в синтаксисе <a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Object_initializer">инициализатора объекта</a>.</span> <span class="notranslate">Причиной может быть отсутствующая фигурная скобка или, к примеру, недостающая запятая.</span> <span class="notranslate"> Также проверьте, в правильном ли порядке расположены закрывающие круглые и фигурные скобки.</span> Добаление отсупов или <span class="notranslate">форматирование кода в более благоприятный вид также могут помочь разобраться в беспорядке.</span></p> +<p><span class="notranslate">Произошла ошибка в синтаксисе <a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Object_initializer">инициализатора объекта</a>.</span> <span class="notranslate">Причиной может быть отсутствующая фигурная скобка или, к примеру, недостающая запятая.</span> <span class="notranslate"> Также проверьте, в правильном ли порядке расположены закрывающие круглые и фигурные скобки.</span> Добаление отступов или <span class="notranslate">форматирование кода в более благоприятный вид также могут помочь разобраться в беспорядке.</span></p> <h2 id="Примеры">Примеры</h2> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/copywithin/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/copywithin/index.html index a914888989..7b46ef0a68 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/copywithin/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/copywithin/index.html @@ -66,7 +66,7 @@ i32a.copyWithin(0, 2); // Int32Array [4, 2, 3, 4, 5] </pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <pre class="brush: js">if (!Array.prototype.copyWithin) { Array.prototype.copyWithin = function(target, start/*, end*/) { diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/every/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/every/index.html index db333915d9..830be8882f 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/every/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/every/index.html @@ -83,7 +83,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/every [12, 54, 18, 130, 44].every(elem => elem >= 10); // true </pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <p>Метод <code>every()</code> был добавлен к стандарту ECMA-262 в 5-м издании; поэтому он может не присутствовать в других реализациях стандарта. Вы можете работать с ним, добавив следующий код в начало ваших скриптов, он позволяет использовать <code>every()</code> в реализациях, которые не поддерживают этот метод. Этот алгоритм является точно тем, что описан в ECMA-262 5-го издания; и предполагает что {{jsxref("Object")}} и {{jsxref("TypeError")}} имеют свои первоначальные значения и что <code>callback.call</code> вычисляется в оригинальное значение {{jsxref("Function.prototype.call()")}}.</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/fill/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/fill/index.html index 1bef1fd1ea..1e3fb187da 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/fill/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/fill/index.html @@ -52,7 +52,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/fill <p>Метод <code><strong>fill</strong></code> является <em>изменяющим методом</em>, он изменит объект <code>this</code> и вернёт его, а не просто вернёт копию.</p> -<p>Если аргумент <font face="consolas, Liberation Mono, courier, monospace"><span style="background-color: rgba(220, 220, 220, 0.5);">value</span></font> является объектом, тo метод <code><strong>fill</strong></code> заполнит массив ссылками на этот объект.</p> +<p>Если аргумент <font face="consolas, Liberation Mono, courier, monospace"><span style="background-color: rgba(220, 220, 220, 0.5);">value</span></font> является объектом, то метод <code><strong>fill</strong></code> заполнит массив ссылками на этот объект.</p> <h2 id="Examples" name="Examples">Примеры</h2> @@ -72,7 +72,7 @@ Array(3).fill(4); // [4, 4, 4] var arr = Array(3).fill({}) // [{}, {}, {}]; arr[0].hi = "hi"; // [{ hi: "hi" }, { hi: "hi" }, { hi: "hi" }]</code></pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <pre><code>if (!Array.prototype.fill) { Object.defineProperty(Array.prototype, 'fill', { diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/filter/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/filter/index.html index 16333b09c6..da6a9296ae 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/filter/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/filter/index.html @@ -217,7 +217,7 @@ console.log(deleteWords) // Заметьте, что 'elite' не получено, так как удалено из `words` до того, // как filter смог получить его: ['spray', 'limit']</pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <p>Метод <code>filter()</code> был добавлен к стандарту ECMA-262 в 5-м издании; поэтому он может отсутствовать в других реализациях стандарта. Вы можете работать с ним, добавив следующий код в начало ваших скриптов, он позволяет использовать <code>filter()</code> в реализациях, которые не поддерживают этот метод. Этот алгоритм является точно тем, что описан в ECMA-262 5-го издания; он предполагает, что <code>fn.call</code> вычисляется в оригинальное значение {{jsxref("Function.prototype.call()")}} и что {{jsxref("Array.prototype.push()")}} содержит своё оригинальное значение.</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/find/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/find/index.html index f4b8844a62..938282aa1d 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/find/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/find/index.html @@ -82,9 +82,9 @@ console.log([4, 6, 8, 12].find(isPrime)); // undefined, не найдено console.log([4, 5, 8, 12].find(isPrime)); // 5 </pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> -<p>Этот метод был добавлен в спецификации ECMAScript 6 и пока может быть недоступен во всех реализациях JavaScript. Однако, вы можете использовать следующий сниппет в качестве полифилла:</p> +<p>Этот метод был добавлен в спецификации ECMAScript 6 и пока может быть недоступен во всех реализациях JavaScript. Однако, вы можете использовать следующий сниппет в качестве полифила:</p> <pre><code>// https://tc39.github.io/ecma262/#sec-array.prototype.find if (!Array.prototype.find) { diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/findindex/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/findindex/index.html index 7cbc30e738..8806a9f5db 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/findindex/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/findindex/index.html @@ -76,9 +76,9 @@ console.log([4, 6, 8, 12].findIndex(isPrime)); // -1, не найдено console.log([4, 6, 7, 12].findIndex(isPrime)); // 2 </pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> -<p>Этот метод был добавлен в спецификации ECMAScript 6 и пока может быть недоступен во всех реализациях JavaScript. Однако, вы можете использовать следующий кусочек кода в качестве полифилла:</p> +<p>Этот метод был добавлен в спецификации ECMAScript 6 и пока может быть недоступен во всех реализациях JavaScript. Однако, вы можете использовать следующий кусочек кода в качестве полифила:</p> <pre class="brush: js">if (!Array.prototype.findIndex) { Array.prototype.findIndex = function(predicate) { diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/flat/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/flat/index.html index 7ce48303ea..1290cbdf14 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/flat/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/flat/index.html @@ -26,7 +26,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/flat <dl> <dt><code>depth</code> {{optional_inline}}</dt> - <dd>На сколько уровней вложенности уменьшается мерность исходного массива. По-умолчанию 1.</dd> + <dd>На сколько уровней вложенности уменьшается мерность исходного массива. По умолчанию 1.</dd> </dl> <h3 id="Возвращаемое_значение">Возвращаемое значение</h3> @@ -122,7 +122,7 @@ function flatten(array) { </pre> <div class="hidden"> -<p>Пожалуйста, не добавляйте полифиллы в эту статью: <a href="https://discourse.mozilla.org/t/mdn-rfc-001-mdn-wiki-pages-shouldnt-be-a-distributor-of-polyfills/24500">https://discourse.mozilla.org/t/mdn-rfc-001-mdn-wiki-pages-shouldnt-be-a-distributor-of-polyfills/24500</a></p> +<p>Пожалуйста, не добавляйте полифилы в эту статью: <a href="https://discourse.mozilla.org/t/mdn-rfc-001-mdn-wiki-pages-shouldnt-be-a-distributor-of-polyfills/24500">https://discourse.mozilla.org/t/mdn-rfc-001-mdn-wiki-pages-shouldnt-be-a-distributor-of-polyfills/24500</a></p> </div> <h2 id="Спецификации">Спецификации</h2> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/foreach/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/foreach/index.html index 3787dc7e84..9a349176f9 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/foreach/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/foreach/index.html @@ -275,7 +275,7 @@ const nested = [1, 2, 3, [4, 5, [6, 7], 8, 9]] flatten(nested) // [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9] </pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <p>Метод <code>forEach()</code> был добавлен к стандарту ECMA-262 в 5-м издании; поэтому он может отсутствовать в других реализациях стандарта. Вы можете работать с ним, добавив следующий код в начало ваших скриптов, он позволяет использовать <code>forEach()</code> в реализациях, которые не поддерживают этот метод. Этот алгоритм является точно тем, что описан в ECMA-262 5-го издания; он предполагает, что {{jsxref("Object")}} и {{jsxref("TypeError")}} имеют свои первоначальные значения и что <code>callback.call</code> вычисляется в оригинальное значение {{jsxref("Function.prototype.call()")}}.</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/from/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/from/index.html index f373749ec7..522a05fbe5 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/from/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/from/index.html @@ -94,9 +94,9 @@ Array.from([1, 2, 3], x => x + x); Array.from({ length: 5 }, (v, k) => k); // [0, 1, 2, 3, 4]</pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> -<p>Метод <code>Array.from</code> был добавлен к стандарту ECMA-262 в 6-м издании; поэтому он может отсутствовать в других реализациях стандарта. Вы можете работать с ним, добавив следующий код в начало ваших скриптов, он позволяет использовать <code>Array.from</code> в реализациях, которые не поддерживают этот метод. Этот алгоритм является точно тем, что описан в ECMA-262 6-го издания; он предполагает, что {{jsxref("Global_Objects/Object", "Object")}} и {{jsxref("Global_Objects/TypeError", "TypeError")}} имеют свои первоначальные значения и что <code>callback.call</code> вычисляется в оригинальное значение {{jsxref("Function.prototype.call")}}. Кроме того, поскольку истинные итерируемые объекты не могут быть заменены полифиллом, эта реализация не поддерживает общие итерируемые объекты, как они определены в 6-м издании ECMA-262.</p> +<p>Метод <code>Array.from</code> был добавлен к стандарту ECMA-262 в 6-м издании; поэтому он может отсутствовать в других реализациях стандарта. Вы можете работать с ним, добавив следующий код в начало ваших скриптов, он позволяет использовать <code>Array.from</code> в реализациях, которые не поддерживают этот метод. Этот алгоритм является точно тем, что описан в ECMA-262 6-го издания; он предполагает, что {{jsxref("Global_Objects/Object", "Object")}} и {{jsxref("Global_Objects/TypeError", "TypeError")}} имеют свои первоначальные значения и что <code>callback.call</code> вычисляется в оригинальное значение {{jsxref("Function.prototype.call")}}. Кроме того, поскольку истинные итерируемые объекты не могут быть заменены полифилом, эта реализация не поддерживает общие итерируемые объекты, как они определены в 6-м издании ECMA-262.</p> <pre class="brush: js">// Шаги алгоритма ECMA-262, 6-е издание, 22.1.2.1 // Ссылка: https://people.mozilla.org/~jorendorff/es6-draft.html#sec-array.from diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/includes/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/includes/index.html index 61bbdf1620..0783facb92 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/includes/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/includes/index.html @@ -75,7 +75,7 @@ arr.includes('c', -100); // true</pre> console.log([].includes.call(arguments, 'd')); // false })('a','b','c');</pre> -<h2 id="Полифилл">Полифилл</h2> +<h2 id="Полифил">Полифил</h2> <pre class="brush: js">// https://tc39.github.io/ecma262/#sec-array.prototype.includes if (!Array.prototype.includes) { @@ -130,7 +130,7 @@ if (!Array.prototype.includes) { } </pre> -<p>Если требуется поддержка устаревших движков JavaScript, которые не поддерживают <code><a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Object/defineProperty">Object.defineProperty</a></code>, наилучшим решением будет вообще не делать полифилл для методов <code>Array.prototype</code>, так как не получится сделать их неперечисляемыми.</p> +<p>Если требуется поддержка устаревших движков JavaScript, которые не поддерживают <code><a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Object/defineProperty">Object.defineProperty</a></code>, наилучшим решением будет вообще не делать полифил для методов <code>Array.prototype</code>, так как не получится сделать их неперечисляемыми.</p> <h2 id="Спецификации">Спецификации</h2> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/index.html index 263de030df..5dcbcdc1e8 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/index.html @@ -447,6 +447,6 @@ r,n,b,q,k,b,n,r <li><a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Guide_ru/Working_with_Objects#.D0.98.D0.BD.D0.B4.D0.B5.D0.BA.D1.81.D1.8B_.D1.81.D0.B2.D0.BE.D0.B9.D1.81.D1.82.D0.B2_.D0.BE.D0.B1.D1.8A.D0.B5.D0.BA.D1.82.D0.B0">Руководство JavaScript: «Индексирование объекта свойствами»</a></li> <li><a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Guide/Predefined_Core_Objects#Array_Object">Руководство JavaScript: «Предопределённые объекты ядра: объект <code>Array</code>»</a></li> <li><a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Array_comprehensions">Выражения заполнения массива</a></li> - <li><a href="https://github.com/plusdude/array-generics">Полифилл для общих методов массива из JavaScript 1.8.5 и дополнений массива из ECMAScript 5</a></li> + <li><a href="https://github.com/plusdude/array-generics">Полифил для общих методов массива из JavaScript 1.8.5 и дополнений массива из ECMAScript 5</a></li> <li><a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Typed_arrays">Типизированные массивы</a></li> </ul> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/indexof/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/indexof/index.html index ef6820df41..a858f9e164 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/indexof/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/indexof/index.html @@ -65,7 +65,7 @@ console.log(indices); // [0, 2, 4] </pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <p>Метод <code>indexOf()</code> был добавлен к стандарту ECMA-262 в 5-м издании; поэтому он может отсутствовать в других реализациях стандарта. Вы можете работать с ним, добавив следующий код в начало ваших скриптов, он позволяет использовать <code>indexOf()</code> в реализациях, которые не поддерживают этот метод. Этот алгоритм является точно тем, что описан в ECMA-262 5-го издания; он предполагает, что {{jsxref("Global_Objects/TypeError", "TypeError")}} и {{jsxref("Math.abs()")}} имеют свои первоначальные значения.</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/isarray/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/isarray/index.html index a9599389e8..53a6eaa2c0 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/isarray/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/isarray/index.html @@ -72,7 +72,7 @@ Array.isArray(arr); // true arr instanceof Array; // false </pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <p>Выполнение следующего кода перед любым другим кодом создаст метод <code>Array.isArray()</code>, если он ещё не реализован в браузере.</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/lastindexof/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/lastindexof/index.html index d5125cd9e9..2b69fd256f 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/lastindexof/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/lastindexof/index.html @@ -70,7 +70,7 @@ console.log(indices); <p>Обратите внимание, что мы обрабатываем случай <code>idx == 0</code> отдельно, поскольку элемент всегда будет найден, независимо от параметра <code>fromIndex</code>, если он является первым элементом в массиве. Этим он отличается от метода {{jsxref("Array.prototype.indexOf()", "indexOf()")}}.</p> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <p>Метод <code>lastIndexOf()</code> был добавлен к стандарту ECMA-262 в 5-м издании; поэтому он может отсутствовать в других реализациях стандарта. Вы можете работать с ним, добавив следующий код в начало ваших скриптов, он позволяет использовать <code>lastIndexOf()</code> в реализациях, которые не поддерживают этот метод. Этот алгоритм является точно тем, что описан в ECMA-262 5-го издания; он предполагает, что {{jsxref("Global_Objects/Object", "Object")}}, {{jsxref("Global_Objects/TypeError", "TypeError")}}, {{jsxref("Global_Objects/Number", "Number")}}, {{jsxref("Math.floor()")}}, {{jsxref("Math.abs()")}} и {{jsxref("Math.min()")}} имеют свои первоначальные значения.</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/map/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/map/index.html index 95e63de892..c6c514d2b3 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/map/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/map/index.html @@ -148,7 +148,7 @@ function returnInt(element) { ['1', '2', '3'].map(Number); // [1, 2, 3] </pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <p>Метод <code>map</code> был добавлен к стандарту ECMA-262 в 5-м издании; поэтому он может отсутствовать в других реализациях стандарта. Вы можете работать с ним, добавив следующий код в начало ваших скриптов, он позволяет использовать <code>map</code> в реализациях, которые не поддерживают этот метод. Этот алгоритм является точно тем, что описан в ECMA-262 5-го издания; он предполагает, что {{jsxref("Global_Objects/Object", "Object")}}, {{jsxref("Global_Objects/TypeError", "TypeError")}} и {{jsxref("Global_Objects/Array", "Array")}} имеют свои первоначальные значения и что <code>callback.call</code> вычисляется в оригинальное значение {{jsxref("Function.prototype.call")}}.</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/of/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/of/index.html index 3f798e0516..e68f8a42a9 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/of/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/of/index.html @@ -40,7 +40,7 @@ Array(1, 2, 3); // [1, 2, 3]</pre> <h2 id="Description" name="Description">Описание</h2> -<p>Эта функция является частью стандарта ECMAScript 6. Для дополнительной информации смотрите <a href="https://gist.github.com/rwaldron/1074126">предложение по Array.of и Array.from</a> и <a href="https://gist.github.com/rwaldron/3186576">полифилл для Array.of</a>.</p> +<p>Эта функция является частью стандарта ECMAScript 6. Для дополнительной информации смотрите <a href="https://gist.github.com/rwaldron/1074126">предложение по Array.of и Array.from</a> и <a href="https://gist.github.com/rwaldron/3186576">полифил для Array.of</a>.</p> <h2 id="Examples" name="Examples">Примеры</h2> @@ -49,7 +49,7 @@ Array.of(1, 2, 3); // [1, 2, 3] Array.of(undefined); // [undefined] </pre> -<h2 id="Compatibility" name="Compatibility">Полифилл</h2> +<h2 id="Compatibility" name="Compatibility">Полифил</h2> <p>Выполнение следующего кода перед любым другим кодом создаст метод <code>Array.of()</code>, если он ещё не реализован в браузере.</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/reduce/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/reduce/index.html index b65fb98ed4..ef2e7f44b9 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/reduce/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/reduce/index.html @@ -234,7 +234,7 @@ var allbooks = friends.reduce(function(prev, curr) { // "Romeo and Juliet", "The Lord of the Rings", "The Shining"] </pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <p>Метод <code>Array.prototype.reduce()</code> был добавлен к стандарту ECMA-262 в 5-м издании; поэтому он может отсутствовать в других реализациях стандарта. Вы можете работать с ним, добавив следующий код в начало ваших скриптов, он позволяет использовать <code>reduce()</code> в реализациях, которые не поддерживают этот метод.</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/reduceright/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/reduceright/index.html index 08bb7e978d..ae8a68cef1 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/reduceright/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/reduceright/index.html @@ -178,7 +178,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/ReduceRight // flattened равен [4, 5, 2, 3, 0, 1] </pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <p>Метод <code>Array.prototype.reduceRight()</code> был добавлен к стандарту ECMA-262 в 5-м издании; поэтому он может отсутствовать в других реализациях стандарта. Вы можете работать с ним, добавив следующий код в начало ваших скриптов, он позволяет использовать <code>reduceRight()</code> в реализациях, которые не поддерживают этот метод.</p> <pre class="brush: js">// Шаги алгоритма ECMA-262, 5-е издание, 15.4.4.22 // Ссылка (en): http://es5.github.io/#x15.4.4.22 diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/some/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/some/index.html index ee4c18f9f0..9bc3fbd7f3 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/some/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/array/some/index.html @@ -140,7 +140,7 @@ getBoolean('true'); // true</code></pre> <p>{{ EmbedLiveSample('Приведение_значения_к_логическому_типу', '', '', '', 'Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/some') }}</p> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <p>Метод <code>some()</code> был добавлен к стандарту ECMA-262 в 5-м издании; поэтому он может не присутствовать в других реализациях стандарта. Вы можете работать с ним, добавив следующий код в начало ваших скриптов, он позволяет использовать <code>some()</code> в реализациях, которые не поддерживают этот метод. Этот алгоритм является точно тем, что описан в ECMA-262 5-го издания; и предполагает, что {{jsxref("Global_Objects/Object", "Object")}} и {{jsxref("Global_Objects/TypeError", "TypeError")}} имеют свои первоначальные значения и что <code>callback.call</code> вычисляется в оригинальное значение {{jsxref("Function.prototype.call()")}}.</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/atomics/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/atomics/index.html index 8ac33321f2..73e8181682 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/atomics/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/atomics/index.html @@ -39,7 +39,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Atomics <dt>{{jsxref("Atomics.load()")}}</dt> <dd>Возвращает значение из указаной позиции массива.</dd> <dt>{{jsxref("Atomics.or()")}}</dt> - <dd>Вычисляет побитовое OR в указанной позиции массивая. Возвращает предыдущее значение в этой позиции.</dd> + <dd>Вычисляет побитовое OR в указанной позиции массива. Возвращает предыдущее значение в этой позиции.</dd> <dt>{{jsxref("Atomics.store()")}}</dt> <dd>Сохраняет представленное значение в указанную позицию массива. Возвращает значение.</dd> <dt>{{jsxref("Atomics.sub()")}}</dt> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/bigint/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/bigint/index.html index 9760700391..36debd079b 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/bigint/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/bigint/index.html @@ -204,7 +204,7 @@ Boolean(12n) <dl> <dt>{{JSxRef("BigInt.prototype.toLocaleString()")}}</dt> - <dd>Возвращает строку с языко-зависимым представлением числа. Переопредедяет метод {{JSxRef("Object.prototype.toLocaleString()")}}.</dd> + <dd>Возвращает строку с языкозависимым представлением числа. Переопредедяет метод {{JSxRef("Object.prototype.toLocaleString()")}}.</dd> <dt>{{JSxRef("BigInt.prototype.toString()")}}</dt> <dd>Возвращает строку, представляющую указанный объект по указанному основанию системы счисления. Переопределяет метод {{JSxRef("Object.prototype.toString()")}}.</dd> <dt>{{JSxRef("BigInt.prototype.valueOf()")}}</dt> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/date/now/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/date/now/index.html index f8e9276067..32985afeff 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/date/now/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/date/now/index.html @@ -29,7 +29,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/now <p>Поскольку метод <code>now()</code> является статическим методом объекта {{jsxref("Global_Objects/Date", "Date")}}, вы всегда должны использовать его как <code>Date.now()</code>.</p> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <p>Этот метод был стандартизирован в ECMA-262 5-го издания. Отсутствие этого метода в движках, которые не были обновлены для его поддержки, можно обойти следующей прокладкой:</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/date/toisostring/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/date/toisostring/index.html index 347f326d0b..af585ce419 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/date/toisostring/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/date/toisostring/index.html @@ -31,7 +31,7 @@ console.log(today.toISOString()); // вернёт 2011-10-05T14:48:00.000Z <p>Пример выше использует разбор нестандартного строкового значения, которое может разобраться некорректно в браузерах, отличных от Firefox.</p> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <p>Этот метод был стандартизирован в ECMA-262 5-го издания. Отсутствие этого метода в движках, которые не были обновлены для его поддержки, можно обойти следующей прокладкой:</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/date/tolocaledatestring/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/date/tolocaledatestring/index.html index 86c6dd4d0d..d54cc5cbce 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/date/tolocaledatestring/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/date/tolocaledatestring/index.html @@ -14,7 +14,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/toLocaleDateString <h2 id="Summary" name="Summary">Сводка</h2> -<p>Метод <strong><code>toLocaleDateString()</code></strong> возвращает строку с языко-зависимым представлением части с датой в этой дате. Новые аргументы <code>locales</code> и <code>options</code> позволяют приложениям определять язык, чьи соглашения по форматированию должны использоваться, а также менять поведение этого метода. В старых реализациях, игнорирующих аргументы <code>locales</code> и <code>options</code>, используемая локаль и форма возвращённой строки целиком зависит от реализации.</p> +<p>Метод <strong><code>toLocaleDateString()</code></strong> возвращает строку с языкозависимым представлением части с датой в этой дате. Новые аргументы <code>locales</code> и <code>options</code> позволяют приложениям определять язык, чьи соглашения по форматированию должны использоваться, а также менять поведение этого метода. В старых реализациях, игнорирующих аргументы <code>locales</code> и <code>options</code>, используемая локаль и форма возвращённой строки целиком зависит от реализации.</p> <h2 id="Syntax" name="Syntax">Синтаксис</h2> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/date/tolocalestring/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/date/tolocalestring/index.html index aff9e18a0a..f9f0ffa8a1 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/date/tolocalestring/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/date/tolocalestring/index.html @@ -14,7 +14,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/toLocaleString <h2 id="Summary" name="Summary">Сводка</h2> -<p>Метод <strong><code>toLocaleString()</code></strong> возвращает строку с языко-зависимым представлением даты. Новые аргументы <code>locales</code> и <code>options</code> позволяют приложениям определять язык, чьи соглашения по форматированию должны использоваться, а также менять поведение этого метода. В старых реализациях, игнорирующих аргументы <code>locales</code> и <code>options</code>, используемая локаль и форма возвращённой строки целиком зависит от реализации.</p> +<p>Метод <strong><code>toLocaleString()</code></strong> возвращает строку с языкозависимым представлением даты. Новые аргументы <code>locales</code> и <code>options</code> позволяют приложениям определять язык, чьи соглашения по форматированию должны использоваться, а также менять поведение этого метода. В старых реализациях, игнорирующих аргументы <code>locales</code> и <code>options</code>, используемая локаль и форма возвращённой строки целиком зависит от реализации.</p> <h2 id="Syntax" name="Syntax">Синтаксис</h2> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/date/tolocaletimestring/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/date/tolocaletimestring/index.html index 733b0fb49c..10a1e449ef 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/date/tolocaletimestring/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/date/tolocaletimestring/index.html @@ -13,7 +13,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/toLocaleTimeString <div>{{JSRef("Global_Objects", "Date")}}</div> <h2 id="Summary" name="Summary">Сводка</h2> -<p>Метод <strong><code>toLocaleTimeString()</code></strong> возвращает строку с языко-зависимым представлением части со временем в этой дате. Новые аргументы <code>locales</code> и <code>options</code> позволяют приложениям определять язык, чьи соглашения по форматированию должны использоваться, а также менять поведение этого метода. В старых реализациях, игнорирующих аргументы <code>locales</code> и <code>options</code>, используемая локаль и форма возвращённой строки целиком зависит от реализации.</p> +<p>Метод <strong><code>toLocaleTimeString()</code></strong> возвращает строку с языкозависимым представлением части со временем в этой дате. Новые аргументы <code>locales</code> и <code>options</code> позволяют приложениям определять язык, чьи соглашения по форматированию должны использоваться, а также менять поведение этого метода. В старых реализациях, игнорирующих аргументы <code>locales</code> и <code>options</code>, используемая локаль и форма возвращённой строки целиком зависит от реализации.</p> <h2 id="Syntax" name="Syntax">Синтаксис</h2> <pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.toLocaleTimeString([<var>locales</var>[, <var>options</var>]])</code></pre> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/eval/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/eval/index.html index ee90713bde..35cbdecc2e 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/eval/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/eval/index.html @@ -93,7 +93,7 @@ var result = obj[ propname ]; // obj[ "a" ] то же, что и obj.a <h3 id="Используйте_функции_вместо_исполнения_фрагментов_кода">Используйте функции вместо исполнения фрагментов кода</h3> -<p>У JavaScript <a class="external" href="http://en.wikipedia.org/wiki/First-class_function" title="http://en.wikipedia.org/wiki/First-class_function">функции первого класса</a>, что значит, что вы можете передавать функции как аргументы, хранить их в переменных или свойвах объектах и так далее. Многие DOM API созданы с учетом этого, так что вы можете (и вам следует) писать:</p> +<p>У JavaScript <a class="external" href="http://en.wikipedia.org/wiki/First-class_function" title="http://en.wikipedia.org/wiki/First-class_function">функции первого класса</a>, что значит, что вы можете передавать функции как аргументы, хранить их в переменных или свойствах объектах и так далее. Многие DOM API созданы с учетом этого, так что вы можете (и вам следует) писать:</p> <pre class="brush: js notranslate">// вместо setTimeout(" ... ", 1000) : setTimeout(function() { ... }, 1000); @@ -107,7 +107,7 @@ elt.addEventListener("click", function() { ... } , false); </pre> <p>Если строка, переданная в <code>eval()</code>, содержит данные (к примеру, массив: <code>"[1, 2, 3]"</code>), а не код, вам следует рассмотреть <a href="/en-US/docs/Glossary/JSON" title="JSON">JSON</a>, позволяющий строке использовать подмножество JavaScript синтаксиса для представления данных. Смотрите также: <a href="/en-US/docs/Downloading_JSON_and_JavaScript_in_extensions" title="Downloading_JSON_and_JavaScript_in_extensions">Загрузка JSON и JavaScript в расширениях</a>.</p> -<p>Заметьте, что синтаксис JSON ограничен в сравнении с JavaScript синтаксисом, многие валидные JavaScript литералы не распарсятся в JSON. К примеру, лишние запятые в конце выражений не разрешены в JSON, а имена свойств (ключи) в объектах должны быть в двойных кавычках. Будьте уверены использовать серилизацию JSON для создания строк, которые потом будут разбираться как JSON.</p> +<p>Заметьте, что синтаксис JSON ограничен в сравнении с JavaScript синтаксисом, многие валидные JavaScript литералы не распарсятся в JSON. К примеру, лишние запятые в конце выражений не разрешены в JSON, а имена свойств (ключи) в объектах должны быть в двойных кавычках. Будьте уверены использовать сериализацию JSON для создания строк, которые потом будут разбираться как JSON.</p> <h3 id="Передавайте_данные_вместо_кода">Передавайте данные вместо кода</h3> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/function/bind/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/function/bind/index.html index 325c24fa0b..a3f69f8adc 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/function/bind/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/function/bind/index.html @@ -134,7 +134,7 @@ p.toString(); // '1,2' var emptyObj = {}; var YAxisPoint = Point.bind(emptyObj, 0/*x*/); -// не поддерживается полифиллом, приведённым ниже, +// не поддерживается полифилом, приведённым ниже, // но отлично работает с родным bind: var YAxisPoint = Point.bind(null, 0/*x*/); @@ -185,7 +185,7 @@ var slice = Function.prototype.call.bind(unboundSlice); slice(arguments); </pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <p>Функция <code>bind</code> является дополнением к стандарту ECMA-262 5-го издания; поэтому она может присутствовать не во всех браузерах. Вы можете частично обойти это ограничение, вставив следующий код в начало ваших скриптов, он позволяет использовать большую часть возможностей <code>bind()</code> в реализациях, не имеющих его родной поддержки.</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/intl/collator/compare/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/intl/collator/compare/index.html index bcb34c805e..93ad685d2f 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/intl/collator/compare/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/intl/collator/compare/index.html @@ -25,7 +25,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Intl/Collator/compare </dl> <h2 id="Description" name="Description">Описание</h2> -<p>Функция, возвращённая гетером <code>compare</code>, возвращает число, указывающее, как строки <code>string1</code> и <code>string2</code> сравниваются друг с другом в соответствии с порядком сортировки объекта {{jsxref("Global_Objects/Collator", "Collator")}}: отрицательное значение, если строка <code>string1</code> предшествует строке <code>string2</code>; положительное значение, если строка <code>string1</code> следует за строкой <code>string2</code>; 0, если строки считаются равными.</p> +<p>Функция, возвращённая геттером <code>compare</code>, возвращает число, указывающее, как строки <code>string1</code> и <code>string2</code> сравниваются друг с другом в соответствии с порядком сортировки объекта {{jsxref("Global_Objects/Collator", "Collator")}}: отрицательное значение, если строка <code>string1</code> предшествует строке <code>string2</code>; положительное значение, если строка <code>string1</code> следует за строкой <code>string2</code>; 0, если строки считаются равными.</p> <h2 id="Examples" name="Examples">Примеры</h2> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/intl/datetimeformat/formattoparts/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/intl/datetimeformat/formattoparts/index.html index acfff0a5a2..4e5c29c315 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/intl/datetimeformat/formattoparts/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/intl/datetimeformat/formattoparts/index.html @@ -129,7 +129,7 @@ formatter.format(date); console.log(dateString); // "понедельник, 17.12.2012 г., 3:00:42 <b>AM</b>"</pre> -<h2 id="Полифилл">Полифилл</h2> +<h2 id="Полифил">Полифил</h2> <p>Полифил для данного метода доступен <a href="https://github.com/zbraniecki/proposal-intl-formatToParts">здесь</a>.</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/json/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/json/index.html index 30cc3735af..2f1befd589 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/json/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/json/index.html @@ -114,7 +114,7 @@ ArrayElements = JSON <dd>Возвращает строку JSON, соответствующую указанному значению, возможно с включением только определённых свойств или с заменой значений свойств определяемым пользователем способом.</dd> </dl> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <p>Объект <code>JSON</code> не поддерживается старыми браузерами. Вы можете работать с ним, добавив следующий код в начало ваших скриптов, он позволяет использовать объект <code>JSON</code> в реализациях, которые его ещё не поддерживают (например, в Internet Explorer 6).</p> @@ -144,7 +144,7 @@ ArrayElements = JSON } </pre> -<p>Более сложными известными <a class="external" href="http://remysharp.com/2010/10/08/what-is-a-polyfill/">полифиллами</a> для объекта <code>JSON</code> являются проекты <a class="link-https" href="https://github.com/douglascrockford/JSON-js">JSON2</a> и <a class="external" href="http://bestiejs.github.com/json3">JSON3</a>.</p> +<p>Более сложными известными <a class="external" href="http://remysharp.com/2010/10/08/what-is-a-polyfill/">полифилами</a> для объекта <code>JSON</code> являются проекты <a class="link-https" href="https://github.com/douglascrockford/JSON-js">JSON2</a> и <a class="external" href="http://bestiejs.github.com/json3">JSON3</a>.</p> <h2 id="Specifications" name="Specifications">Спецификации</h2> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/acosh/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/acosh/index.html index 7dc0900c24..7b253c64e5 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/acosh/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/acosh/index.html @@ -47,7 +47,7 @@ Math.acosh(2); // 1.3169578969248166 <p>Для значений, меньших 1, метод <code>Math.acosh()</code> возвращает {{jsxref("NaN")}}.</p> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <p>Для всех <math><semantics><mrow><mi>x</mi><mo>≥</mo><mn>1</mn></mrow><annotation encoding="TeX">x \geq 1</annotation></semantics></math>, мы имеем <math><semantics><mrow><mo lspace="0em" rspace="thinmathspace">arcosh</mo><mo stretchy="false">(</mo><mi>x</mi><mo stretchy="false">)</mo><mo>=</mo><mo lspace="0em" rspace="0em">ln</mo><mrow><mo>(</mo><mrow><mi>x</mi><mo>+</mo><msqrt><mrow><msup><mi>x</mi><mn>2</mn></msup><mo>-</mo><mn>1</mn></mrow></msqrt></mrow><mo>)</mo></mrow></mrow><annotation encoding="TeX">\operatorname {arcosh} (x) = \ln \left(x + \sqrt{x^{2} - 1} \right)</annotation></semantics></math>, так что этот метод может эмулироваться следующим образом:</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/asinh/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/asinh/index.html index f1d1937d36..d441e20b4b 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/asinh/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/asinh/index.html @@ -42,7 +42,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Math/asinh Math.asinh(0); // 0 </pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <p>Мы имеем <math><semantics><mrow><mo lspace="0em" rspace="thinmathspace">arsinh</mo><mo stretchy="false">(</mo><mi>x</mi><mo stretchy="false">)</mo><mo>=</mo><mo lspace="0em" rspace="0em">ln</mo><mrow><mo>(</mo><mrow><mi>x</mi><mo>+</mo><msqrt><mrow><msup><mi>x</mi><mn>2</mn></msup><mo>+</mo><mn>1</mn></mrow></msqrt></mrow><mo>)</mo></mrow></mrow><annotation encoding="TeX">\operatorname {arsinh} (x) = \ln \left(x + \sqrt{x^{2} + 1} \right)</annotation></semantics></math>, так что этот метод может эмулироваться следующим образом:</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/atanh/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/atanh/index.html index 55aabd470e..cbdaeae2d2 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/atanh/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/atanh/index.html @@ -48,7 +48,7 @@ Math.atanh(2); // NaN <p>Для значений, меньших -1 или больших 1, метод <code>Math.atanh()</code> возвращает {{jsxref("NaN")}}.</p> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <p>Для <math><semantics><mrow><mrow><mo>|</mo><mi>x</mi><mo>|</mo></mrow><mo><</mo><mn>1</mn></mrow><annotation encoding="TeX">\left|x\right| < 1</annotation></semantics></math>, мы имеем <math><semantics><mrow><mo lspace="0em" rspace="thinmathspace">artanh</mo><mo stretchy="false">(</mo><mi>x</mi><mo stretchy="false">)</mo><mo>=</mo><mfrac><mn>1</mn><mn>2</mn></mfrac><mo lspace="0em" rspace="0em">ln</mo><mrow><mo>(</mo><mfrac><mrow><mn>1</mn><mo>+</mo><mi>x</mi></mrow><mrow><mn>1</mn><mo>-</mo><mi>x</mi></mrow></mfrac><mo>)</mo></mrow></mrow><annotation encoding="TeX">\operatorname {artanh} (x) = \frac{1}{2}\ln \left( \frac{1 + x}{1 - x} \right)</annotation></semantics></math>, так что этот метод может эмулироваться следующим образом:</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/cbrt/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/cbrt/index.html index 6eccb4f7f2..2f39dea92c 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/cbrt/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/cbrt/index.html @@ -42,7 +42,7 @@ Math.cbrt(1); // 1 Math.cbrt(2); // 1.2599210498948734 </pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <p>Для всех <math><semantics><mrow><mi>x</mi><mo>≥</mo><mn>0</mn></mrow><annotation encoding="TeX">x \geq 0</annotation></semantics></math>, мы имеем <math><semantics><mrow><mroot><mi>x</mi><mn>3</mn></mroot><mo>=</mo><msup><mi>x</mi><mrow><mn>1</mn><mo>/</mo><mn>3</mn></mrow></msup></mrow><annotation encoding="TeX">\sqrt[3]{x} = x^{1/3}</annotation></semantics></math>, так что этот метод может эмулироваться следующим образом:</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/clz32/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/clz32/index.html index 127ae43179..1239cca78e 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/clz32/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/clz32/index.html @@ -56,7 +56,7 @@ Math.clz32(true); // 31 Math.clz32(3.5); // 30 </pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <pre class="brush: js">Math.clz32 = Math.clz32 || function(value) { value = Number(value) >>> 0; diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/cosh/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/cosh/index.html index 548d793b7e..ef4e82d0eb 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/cosh/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/cosh/index.html @@ -43,7 +43,7 @@ Math.cosh(1); // 1.5430806348152437 Math.cosh(-1); // 1.5430806348152437 </pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <p>Этот метод может эмулироваться при помощи двух вызовов метода {{jsxref("Math.exp()")}}:</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/expm1/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/expm1/index.html index 26b21553ba..9a08960c61 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/expm1/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/expm1/index.html @@ -41,7 +41,7 @@ Math.expm1(0); // 0 Math.expm1(1); // 1.718281828459045 </pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <p>Этот метод может эмулироваться при помощи метода {{jsxref("Math.exp()")}}:</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/fround/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/fround/index.html index b6dd9e242d..a100999c70 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/fround/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/fround/index.html @@ -43,7 +43,7 @@ Math.fround(1.5); // 1.5 Math.fround(NaN); // NaN </pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <p>Этот метод может эмулироваться следующим образом, при условии, что среда выполнения поддерживает объект {{jsxref("Float32Array")}}:</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/hypot/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/hypot/index.html index df3271d28c..94b8d5a405 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/hypot/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/hypot/index.html @@ -53,7 +53,7 @@ Math.hypot(3, 4, '5'); // 7.0710678118654755, +'5' => 5 Math.hypot(-3); // 3, то же самое, что и Math.abs(-3) </pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <p>Этот метод может эмулироваться следующим образом:</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/imul/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/imul/index.html index 8c1480a99a..2690da6add 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/imul/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/imul/index.html @@ -45,7 +45,7 @@ Math.imul(0xffffffff, 5); // -5 Math.imul(0xfffffffe, 5); // -10 </pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <p>Этот метод может эмулироваться следующим способом:</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/log10/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/log10/index.html index 8ae3c545bf..ee0538c053 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/log10/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/log10/index.html @@ -48,7 +48,7 @@ Math.log10(-2); // NaN Math.log10(100000); // 5 </pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <p>Этот метод может эмулироваться следующим способом:</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/log1p/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/log1p/index.html index 54a33e9e66..e280b3ae5e 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/log1p/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/log1p/index.html @@ -47,7 +47,7 @@ Math.log1p(-1); // -Infinity Math.log1p(-2); // NaN </pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <p>Этот метод может эмулироваться следующим способом:</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/log2/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/log2/index.html index e07c3726c9..40e8c9e901 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/log2/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/log2/index.html @@ -50,7 +50,7 @@ Math.log2(-2); // NaN Math.log2(1024); // 10 </pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <p>Этот метод может эмулироваться следующим способом:</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/sign/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/sign/index.html index 029bb3af31..b5abd50ef8 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/sign/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/sign/index.html @@ -50,7 +50,7 @@ Math.sign('foo'); // NaN Math.sign(); // NaN </pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <pre class="brush: js">Math.sign = Math.sign || function(x) { x = +x; // преобразуем в число diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/sinh/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/sinh/index.html index 2ea2438584..82297eb015 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/sinh/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/sinh/index.html @@ -43,7 +43,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Math/sinh Math.sinh(1); // 1.1752011936438014 </pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <p>Этот метод может эмулироваться при помощи двух вызовов метода {{jsxref("Math.exp()")}}:</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/tanh/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/tanh/index.html index 51a6a05524..7cb2cffd66 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/tanh/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/tanh/index.html @@ -44,7 +44,7 @@ Math.tanh(Infinity); // 1 Math.tanh(1); // 0.7615941559557649 </pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <p>Этот метод может эмулироваться при помощи двух вызовов метода {{jsxref("Math.exp()")}}:</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/trunc/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/trunc/index.html index 6e7b44147b..c8eee8a82a 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/trunc/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/math/trunc/index.html @@ -64,7 +64,7 @@ Math.trunc('foo'); // NaN Math.trunc(); // NaN </pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <pre class="brush: js">if (!Math.trunc) { Math.trunc = function(v) { diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/number/epsilon/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/number/epsilon/index.html index 0b229290de..5b6d874f6f 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/number/epsilon/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/number/epsilon/index.html @@ -32,7 +32,7 @@ equal = (Math.abs(x - y + z) < Number.EPSILON);</code></pre> -<h2 id="Examples" name="Examples">Полифилл</h2> +<h2 id="Examples" name="Examples">Полифил</h2> <pre class="brush: js">if (Number.EPSILON === undefined) { Number.EPSILON = Math.pow(2, -52); diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/number/isfinite/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/number/isfinite/index.html index 26ed94a8c9..7873fedb6f 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/number/isfinite/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/number/isfinite/index.html @@ -45,7 +45,7 @@ Number.isFinite('0'); // false, при использовании глоб // функции isFinite('0') было бы true </pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <pre class="brush: js">Number.isFinite = Number.isFinite || function(value) { return typeof value === 'number' && isFinite(value); diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/number/isinteger/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/number/isinteger/index.html index 433a19f64b..5bcd056176 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/number/isinteger/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/number/isinteger/index.html @@ -57,7 +57,7 @@ Number.isInteger(5.0); // true Number.isInteger(5.000000000000001); // false Number.isInteger(5.0000000000000001); // true</pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <pre class="brush: js">Number.isInteger = Number.isInteger || function(value) { return typeof value === 'number' && diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/number/isnan/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/number/isnan/index.html index 173fd76c17..8aee931a2c 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/number/isnan/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/number/isnan/index.html @@ -56,7 +56,7 @@ Number.isNaN(''); Number.isNaN(' '); </pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <pre class="brush: js">Number.isNaN = Number.isNaN || function(value) { return typeof value === 'number' && isNaN(value); diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/number/issafeinteger/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/number/issafeinteger/index.html index 9fbc3bb7d9..275618d7ed 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/number/issafeinteger/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/number/issafeinteger/index.html @@ -56,7 +56,7 @@ Number.isSafeInteger(3.1); // false Number.isSafeInteger(3.0); // true </pre> -<h2 id="Specifications" name="Specifications">Полифилл</h2> +<h2 id="Specifications" name="Specifications">Полифил</h2> <pre class="brush: js notranslate">Number.isSafeInteger = Number.isSafeInteger || function (value) { return Number.isInteger(value) && Math.abs(value) <= Number.MAX_SAFE_INTEGER; diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/number/max_safe_integer/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/number/max_safe_integer/index.html index 652a6aa821..2c4d730342 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/number/max_safe_integer/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/number/max_safe_integer/index.html @@ -28,7 +28,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Number/MAX_SAFE_INTEGER Math.pow(2, 53) - 1 // 9007199254740991 </pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <pre class="brush: js">if (!Number.MAX_SAFE_INTEGER) { Number.MAX_SAFE_INTEGER = 9007199254740991; // Math.pow(2, 53) - 1; diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/number/parseint/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/number/parseint/index.html index 66bc26675f..41d25d27fe 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/number/parseint/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/number/parseint/index.html @@ -39,7 +39,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Number/parseInt <p>Пожалуйства, обратитесь к документации по глобальной функции {{jsxref("Global_Objects/parseInt", "parseInt()")}} для просмотра подробного описания и примеров.</p> -<h2 id="Полифилл">Полифилл</h2> +<h2 id="Полифил">Полифил</h2> <pre class="brush: js">if (Number.parseInt === undefined) { Number.parseInt = window.parseInt; diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/number/tolocalestring/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/number/tolocalestring/index.html index 1c6048805a..6add25ff14 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/number/tolocalestring/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/number/tolocalestring/index.html @@ -13,7 +13,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Number/toLocaleString <h2 id="Summary" name="Summary">Сводка</h2> -<p>Метод <strong><code>toLocaleString()</code></strong> возвращает строку с языко-зависимым представлением числа.</p> +<p>Метод <strong><code>toLocaleString()</code></strong> возвращает строку с языкозависимым представлением числа.</p> <p>Новые аргументы <code>locales</code> и <code>options</code> позволяют приложениям определять язык, чьё поведение и соглашения по форматированию которого оно хочет использовать. В старых реализациях, игнорирующих аргументы <code>locales</code> и <code>options</code>, используемая локаль и форма возвращённой строки целиком зависит от реализации.</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/object/assign/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/object/assign/index.html index f4c222cc26..354f4ce4e5 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/object/assign/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/object/assign/index.html @@ -149,9 +149,9 @@ console.log(copy); // { foo:1, get bar() { return 2 } } </pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> -<p>Этот полифилл не поддерживает символьные свойства, поскольку ES5 всё равно не поддерживает символы:</p> +<p>Этот полифил не поддерживает символьные свойства, поскольку ES5 всё равно не поддерживает символы:</p> <pre class="brush: js">if (!Object.assign) { Object.defineProperty(Object, 'assign', { diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/object/create/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/object/create/index.html index d17862e00d..876a483319 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/object/create/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/object/create/index.html @@ -155,9 +155,9 @@ o2 = Object.create({}, { }); </pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> -<p>Для этого полифилла необходима правильно работающая Object.prototype.hasOwnProperty.</p> +<p>Для этого полифила необходима правильно работающая Object.prototype.hasOwnProperty.</p> <pre class="brush: js notranslate">if (typeof Object.create != 'function') { // Этапы производства ECMA-262, издание 5, 15.2.3.5 diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/object/defineproperties/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/object/defineproperties/index.html index 30e95e65a1..5af8a2cf75 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/object/defineproperties/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/object/defineproperties/index.html @@ -76,7 +76,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Object/defineProperties }); </pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <p>Предполагается, что среда выполнения осталась нетронутой, все имена и свойства ссылаются на свои изначальные значения. Оригинальный метод <code>Object.defineProperties</code> почти полностью эквивалентен (смотрите комментарий в функции <code>isCallable</code>) следующей реализации на JavaScript:</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/object/defineproperty/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/object/defineproperty/index.html index 41accdbee2..a29d530a21 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/object/defineproperty/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/object/defineproperty/index.html @@ -118,7 +118,7 @@ Object.defineProperty(obj, 'key', withValue('static')); <h3 id="Example:_Creating_a_property" name="Example:_Creating_a_property">Пример: создание свойства</h3> -<p>Если указанное свойство не существует в объекте, метод <code>Object.defineProperty()</code> создаст новое свойство по переданному описанию. Поля в дескрипторе могут быть опущены, в этом случае их значения будут значениями по умолчанию. Все логические поля будут по-умолчанию установлены в <code>false</code>. Поля <code>value</code>, <code>get</code> и <code>set</code> по умолчанию будут установлены в {{jsxref("Global_Objects/undefined", "undefined")}}. Свойство, определённое без атрибутов <code>get</code>/<code>set</code>/<code>value</code>/<code>writable</code> называется «общим», а дескриптор данных — «типовым».</p> +<p>Если указанное свойство не существует в объекте, метод <code>Object.defineProperty()</code> создаст новое свойство по переданному описанию. Поля в дескрипторе могут быть опущены, в этом случае их значения будут значениями по умолчанию. Все логические поля будут по умолчанию установлены в <code>false</code>. Поля <code>value</code>, <code>get</code> и <code>set</code> по умолчанию будут установлены в {{jsxref("Global_Objects/undefined", "undefined")}}. Свойство, определённое без атрибутов <code>get</code>/<code>set</code>/<code>value</code>/<code>writable</code> называется «общим», а дескриптор данных — «типовым».</p> <pre class="brush: js">var o = {}; // Создаём новый объект diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/object/is/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/object/is/index.html index c9f061a3a9..c921d8a772 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/object/is/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/object/is/index.html @@ -72,7 +72,7 @@ Object.is(-0, -0); // true Object.is(NaN, 0/0); // true </pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <p>Метод <code>Object.is</code> предложен в дополнение к стандарту ECMA-262; поэтому он может быть недоступен в некоторых браузерах. Это можно обойти, вставив приведённый ниже фрагмент кода в начало ваших скриптов. Он позволит вам использовать метод <code>Object.is</code> в случаях, когда он не имеет родной поддержки браузером.</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/object/keys/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/object/keys/index.html index d5700bbb4e..8ac8883ad2 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/object/keys/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/object/keys/index.html @@ -66,7 +66,7 @@ TypeError: 'foo' is not an object // код ES5 ['0', '1', '2'] // код ES2015 </pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <p>Для добавления поддержки совместимого метода <code>Object.keys</code> в старых окружениях, которые его ещё не реализуют, скопируйте следующий кусок кода:</p> @@ -115,7 +115,7 @@ if (!Object.keys) { <p>Пожалуйста, обратите внимание, что вышеприведённый код в IE7 (и, может быть, в IE8) включает и не перечисляемые ключи, если объект передаётся из другого окна.</p> -<p>Более простой полифилл может быть найден в статье <a href="http://tokenposts.blogspot.com.au/2012/04/javascript-objectkeys-browser.html">Javascript - Object.keys Browser Compatibility</a> (англ.).</p> +<p>Более простой полифил может быть найден в статье <a href="http://tokenposts.blogspot.com.au/2012/04/javascript-objectkeys-browser.html">Javascript - Object.keys Browser Compatibility</a> (англ.).</p> <h2 id="Specifications" name="Specifications">Спецификации</h2> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/object/setprototypeof/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/object/setprototypeof/index.html index 2baf613db5..d2189e3ee2 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/object/setprototypeof/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/object/setprototypeof/index.html @@ -45,7 +45,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Object/setPrototypeOf <pre class="brush: js">var dict = Object.setPrototypeOf({}, null); </pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <p>Используя старое свойство {{jsxref("Object.proto", "Object.prototype.__proto__")}}, мы можем легко определить <code>Object.setPrototypeOf()</code>, если он ещё не доступен:</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/object/values/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/object/values/index.html index fa1e84895d..05dccc80b0 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/object/values/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/object/values/index.html @@ -56,9 +56,9 @@ console.log(Object.values(my_obj)); // ['bar'] console.log(Object.values("foo")); // ['f', 'o', 'o'] </pre> -<h2 id="Полифилл">Полифилл</h2> +<h2 id="Полифил">Полифил</h2> -<p>Для добавления совместимости <code>Object.values</code> со старым окружением, которое не поддерживает нативно его, вы можете найти полифилл здесь <a href="https://github.com/tc39/proposal-object-values-entries">tc39/proposal-object-values-entries</a> или в <a href="https://github.com/es-shims/Object.values">es-shims/Object.values</a> репозитарии.</p> +<p>Для добавления совместимости <code>Object.values</code> со старым окружением, которое не поддерживает нативно его, вы можете найти полифил здесь <a href="https://github.com/tc39/proposal-object-values-entries">tc39/proposal-object-values-entries</a> или в <a href="https://github.com/es-shims/Object.values">es-shims/Object.values</a> репозитарии.</p> <h2 id="Спецификации">Спецификации</h2> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/parseint/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/parseint/index.html index eb6c784422..093ad5971c 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/parseint/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/parseint/index.html @@ -50,7 +50,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/parseInt <p>Так как некоторые числа включают символ <code>e</code> в своём строковом представлении (например, <strong><code>6.022e23</code></strong>), то использование <code>parseInt</code> для усечения числовых значений может дать неожиданные результаты, когда используются очень малые или очень большие величины. <code>parseInt</code> не должна использоваться как замена для {{jsxref("Math.floor()")}}.</p> -<p>Если основание системы счисления имеет значение <code>undefined</code> (неопределено) или равно 0 (или не указано), то JavaScript по умолчанию предполагает следующее:</p> +<p>Если основание системы счисления имеет значение <code>undefined</code> (не определено) или равно 0 (или не указано), то JavaScript по умолчанию предполагает следующее:</p> <ul> <li>Если значение входного параметра <code>string</code> начинается с "<code>0x</code>" или "<code>0X</code>", <var>за основание системы счисления принимается 16, и интерпретации подвергается оставшаяся часть строки.</var></li> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/promise/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/promise/index.html index 0c730018b3..880b4eae36 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/promise/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/promise/index.html @@ -105,7 +105,7 @@ new Promise(function(resolve, reject) { ... });</pre> <h2 id="Создание_промиса">Создание промиса</h2> -<p>Объект <code>Promise</code> создается при помощи ключевого слова <code>new</code> и своего конструктора. Конструктор <code>Promise</code> принимает в качестве аргумента функцию, называемую "исполнитель" (<em>executor function</em>). Эта функция должна принимать две функции-коллбэка в качестве параметров. Первый из них (<code>resolve</code>) вызывается, когда асинхронная операция завершилась успешно и вернула результат своего исполнения в виде значения. Второй коллбэк (<code>reject</code>) вызывается, когда операция не удалась, и возвращает значение, указывающее на причину неудачи, чаще всего объект ошибки.</p> +<p>Объект <code>Promise</code> создается при помощи ключевого слова <code>new</code> и своего конструктора. Конструктор <code>Promise</code> принимает в качестве аргумента функцию, называемую "исполнитель" (<em>executor function</em>). Эта функция должна принимать две функции-колбэка в качестве параметров. Первый из них (<code>resolve</code>) вызывается, когда асинхронная операция завершилась успешно и вернула результат своего исполнения в виде значения. Второй колбэк (<code>reject</code>) вызывается, когда операция не удалась, и возвращает значение, указывающее на причину неудачи, чаще всего объект ошибки.</p> <pre class="brush: js">const myFirstPromise = new Promise((resolve, reject) => { // выполняется асинхронная операция, которая в итоге вызовет: diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/promise/then/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/promise/then/index.html index bf74e41b6c..2448a6ccdc 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/promise/then/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/promise/then/index.html @@ -58,7 +58,7 @@ p1.then(function(value) { <h3 id="Соединение">Соединение</h3> -<p>Так как метод <code>then</code> возвращает <code>Promise</code> (обещание), вы можете объединить несколько вызовов <code>then</code> в цепочку. Значения возвращаемые из onFulfilled или onRejected коллбэков будут автоматически обернуты в обещание.</p> +<p>Так как метод <code>then</code> возвращает <code>Promise</code> (обещание), вы можете объединить несколько вызовов <code>then</code> в цепочку. Значения возвращаемые из onFulfilled или onRejected колбэков будут автоматически обернуты в обещание.</p> <pre class="brush: js notranslate">var p2 = new Promise(function(resolve, reject) { resolve(1); diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/regexp/flags/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/regexp/flags/index.html index c69b279c3e..9d55e371e7 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/regexp/flags/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/regexp/flags/index.html @@ -32,7 +32,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/RegExp/flags /bar/myu.flags; // "muy" </pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <pre class="brush: js">if (RegExp.prototype.flags === undefined) { Object.defineProperty(RegExp.prototype, 'flags', { diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/codepointat/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/codepointat/index.html index db2b8a4e19..4bd765f8a5 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/codepointat/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/codepointat/index.html @@ -44,9 +44,9 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/String/codePointAt 'XYZ'.codePointAt(42); // undefined </pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> -<p>Следующий полифилл расширяет прототип строки определённой в ECMAScript 6 функцией <code>codePointAt()</code>, если браузер не имеет её родной поддержки.</p> +<p>Следующий полифил расширяет прототип строки определённой в ECMAScript 6 функцией <code>codePointAt()</code>, если браузер не имеет её родной поддержки.</p> <pre class="brush: js">/*! http://mths.be/codepointat v0.1.0 от @mathias */ if (!String.prototype.codePointAt) { diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/endswith/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/endswith/index.html index f2f6aa5c2c..7b8412880f 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/endswith/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/endswith/index.html @@ -47,7 +47,7 @@ console.log(str.endsWith('быть')); // false console.log(str.endsWith('быть', 16)); // true </pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <p>Этот метод был добавлен к спецификации ECMAScript 6 и может быть доступен ещё не во всех реализациях JavaScript. Однако, вы можете легко эмулировать этот метод при помощи следующего кода:</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/fromcodepoint/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/fromcodepoint/index.html index 6f4cde3a52..caec099c63 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/fromcodepoint/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/fromcodepoint/index.html @@ -66,9 +66,9 @@ String.fromCodePoint(NaN); // RangeError console.log(String.fromCodePoint(0x2F804)); // или 194564 в десятичной записи </pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> -<p>Метод <code>String.fromCodePoint()</code> был добавлен к стандарту ECMAScript в 6-й версии и может поддерживаться ещё не во всех браузерах или окружениях. Используйте код ниже в качестве полифилла:</p> +<p>Метод <code>String.fromCodePoint()</code> был добавлен к стандарту ECMAScript в 6-й версии и может поддерживаться ещё не во всех браузерах или окружениях. Используйте код ниже в качестве полифила:</p> <pre class="brush: js">/*! http://mths.be/fromcodepoint v0.1.0 by @mathias */ if (!String.fromCodePoint) { diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/includes/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/includes/index.html index a766377bb8..43f41136d9 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/includes/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/includes/index.html @@ -54,7 +54,7 @@ console.log(str.includes('Быть', 1)); // false console.log(str.includes('БЫТЬ')); // false </pre> -<h2 id="Полифилл">Полифилл</h2> +<h2 id="Полифил">Полифил</h2> <p>Этот метод был добавлен в спецификации ECMAScript 2015 и может быть недоступен в некоторых реализациях JavaScript. Однако, можно легко эмулировать этот метод:</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/index.html index 887272aab2..84a55baf89 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/index.html @@ -196,7 +196,7 @@ console.log(String.replace(num, /5/, '2')); <pre class="brush: js notranslate">/*globals define*/ // Предполагаем, что все требуемые методы экземпляров String уже присутствуют -// (для них так же можно использовать полифиллы, если их нет) +// (для них так же можно использовать полифилы, если их нет) (function() { 'use strict'; diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/repeat/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/repeat/index.html index 10a6507b6e..46872f4147 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/repeat/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/repeat/index.html @@ -55,7 +55,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/String/repeat // 'абвабв' (метод repeat() является обобщённым методом) </pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <p>Этот метод был добавлен к спецификации ECMAScript 2015 и может быть доступен ещё не во всех реализациях JavaScript. Однако, вы можете легко эмулировать этот метод при помощи следующего кода:</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/startswith/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/startswith/index.html index d9228e2925..8664bc0fb6 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/startswith/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/startswith/index.html @@ -44,7 +44,7 @@ console.log(str.startsWith('не быть')); // false console.log(str.startsWith('не быть', 9)); // true </pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <p>Этот метод был добавлен к спецификации ECMAScript 6 и может быть доступен ещё не во всех реализациях JavaScript. Однако, вы можете легко эмулировать этот метод при помощи следующего кода:</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/substr/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/substr/index.html index cfc0191ea7..13fbfe4b76 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/substr/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/substr/index.html @@ -63,7 +63,7 @@ console.log('(-20, 2): ' + str.substr(-20, 2)); // '(-20, 2): аб' console.log('(20, 2): ' + str.substr(20, 2)); // '(20, 2): ' </pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <p>JScript от Microsoft не поддерживает отрицательные значения для начального индекса. Если вы хотите использовать эту возможность, вы можете использовать следующий код совместимости для обхода этой ошибки:</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/trim/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/trim/index.html index e7f2037942..48079381e2 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/trim/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/trim/index.html @@ -39,7 +39,7 @@ var orig = 'foo '; console.log(orig.trim()); // 'foo' </pre> -<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2> +<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифил</h2> <p>Запуск следующего кода до любого другого создаст метод <code>trim()</code>, если он ещё не реализуется браузером.</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/typedarray/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/typedarray/index.html index e2a200783a..07056d7da1 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/typedarray/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/typedarray/index.html @@ -196,7 +196,7 @@ Int8Array.prototype.foo = "bar"; <p>Многие методы, используемые в TypedArray, могут быть подменены, используя методы, присутствующие среди стандартных в прототипе Arrays. Следующий кусок Javascript-кода демонстрирует, как вы можете дополнить недостающие методы Typed Array.</p> -<pre class="brush: js example-bad">var typedArrayTypes = [<code><a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Int8Array" title="Объект Int8Array представляет типизированный массив 8-разрядных целых значений. Содержимое инициализируется значением 0. Создав экземпляр Int8Array, возможно получить доступ к элементам массива, используя методы объекта или стандартный синтаксис доступа к элементу массива по его индексу (с помощью скобочной нотации).">Int8Array</a>, <a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Uint8Array" title="Объект Uint8Array представляет типизированный массив 8-разрядных целых беззнаковых значений. Содержимое инициализируется значением 0. Создав экземпляр Int8Array, возможно получить доступ к элементам массива, используя методы объекта или стандартный синтаксис доступа к элементу массива по его индексу (с помощью скобочной нотации).">Uint8Array</a>, <a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Uint8ClampedArray" title="Типизированный массив Uint8ClampedArray — это массив, служащий для храния 8-битных безнаковых чисел, обрезаемых до диапазона от 0 до 255. Если значение меньше 0, то оно будет приведено к 0 , и к 255, если оно больше 255. Числа с плавающей точкой округляются с помощью математического округления. Массив инициализуруется нулями. После того как значение установлено, Вы можете ссылаться на него с помощью методов объекта или через стандартный синтаксис массивов (то есть, брать значения с помощью квадратных скобок). ">Uint8ClampedArray</a>, <a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Int16Array" title="Объект Int16Array представляет типизированный массив 16-битных целых чисел со знаком с дополнением до двух с платформо-зависимым порядком байт. Если необходим контроль за порядком байт, то вместо этого объекта используйте DataView. Содержимое инициализируется значением 0. Создав экземпляр Int16Array, можно получить доступ к элементам массива, используя методы объекта или стандартный синтаксис доступа к элементу массива по его индексу (с помощью скобочной нотации).">Int16Array</a>, +<pre class="brush: js example-bad">var typedArrayTypes = [<code><a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Int8Array" title="Объект Int8Array представляет типизированный массив 8-разрядных целых значений. Содержимое инициализируется значением 0. Создав экземпляр Int8Array, возможно получить доступ к элементам массива, используя методы объекта или стандартный синтаксис доступа к элементу массива по его индексу (с помощью скобочной нотации).">Int8Array</a>, <a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Uint8Array" title="Объект Uint8Array представляет типизированный массив 8-разрядных целых беззнаковых значений. Содержимое инициализируется значением 0. Создав экземпляр Int8Array, возможно получить доступ к элементам массива, используя методы объекта или стандартный синтаксис доступа к элементу массива по его индексу (с помощью скобочной нотации).">Uint8Array</a>, <a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Uint8ClampedArray" title="Типизированный массив Uint8ClampedArray — это массив, служащий для храния 8-битных беззнаковых чисел, обрезаемых до диапазона от 0 до 255. Если значение меньше 0, то оно будет приведено к 0 , и к 255, если оно больше 255. Числа с плавающей точкой округляются с помощью математического округления. Массив инициализуруется нулями. После того как значение установлено, Вы можете ссылаться на него с помощью методов объекта или через стандартный синтаксис массивов (то есть, брать значения с помощью квадратных скобок). ">Uint8ClampedArray</a>, <a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Int16Array" title="Объект Int16Array представляет типизированный массив 16-битных целых чисел со знаком с дополнением до двух с платформо-зависимым порядком байт. Если необходим контроль за порядком байт, то вместо этого объекта используйте DataView. Содержимое инициализируется значением 0. Создав экземпляр Int16Array, можно получить доступ к элементам массива, используя методы объекта или стандартный синтаксис доступа к элементу массива по его индексу (с помощью скобочной нотации).">Int16Array</a>, </code> <code><a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Uint16Array" title="Объект Uint16Array представляет типизированный массив 16-битных целых беззнаковых чисел с платформо-зависимым порядком байт. Если необходим контроль за порядком байт, то вместо этого объекта используйте DataView. Содержимое инициализируется значением 0. Создав экземпляр Uint16Array , можно получить доступ к элементам массива, используя методы объекта или стандартный синтаксис доступа к элементу массива по его индексу (с помощью скобочной нотации).">Uint16Array</a>, <a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Int32Array" title="Объект Int32Array представляет типизированный массив 32-битных целых чисел со знаком с дополнением до двух с платформо-зависимым порядком байт. Если необходим контроль за порядком байт, то вместо этого объекта используйте DataView. Содержимое инициализируется значением 0. Создав экземпляр Int32Array, можно получить доступ к элементам массива, используя методы объекта или стандартный синтаксис доступа к элементу массива по его индексу (с помощью скобочной нотации).">Int32Array</a>, <a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Uint32Array" title="Объект Uint32Array представляет типизированный массив 32-битных целых беззнаковых чисел с платформо-зависимым порядком байт. Если необходим контроль за порядком байт, то вместо этого объекта используйте DataView. Содержимое инициализируется значением 0. Создав экземпляр Uint32Array, можно получить доступ к элементам массива, используя методы объекта или стандартный синтаксис доступа к элементу массива по его индексу (с помощью скобочной нотации).">Uint32Array</a>, <a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Float32Array" title="Объект Float32Array представляет типизированный массив 32-битных чисел с плавающей запятой (соответствует типу float в языке C) с платформо-зависимым порядком байт. Если необходим контроль за порядком байт, то вместо этого объекта используйте DataView. Содержимое инициализируется значением 0. Создав экземпляр Float32Array, можно получить доступ к элементам массива, используя методы объекта или стандартный синтаксис доступа к элементу массива по его индексу (с помощью скобочной нотации - квадратные скобки).">Float32Array</a>, </code><a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Float64Array" title="Объект Float64Array представляет типизированный массив 64-битных чисел с плавающей запятой (соответствует типу double в языке C) с платформо-зависимым порядком байт.Если необходим контроль за порядком байт, то вместо этого объекта используйте DataView. Содержимое инициализируется значением 0. Создав экземпляр Float64Array , можно получить доступ к элементам массива, используя методы объекта или стандартный синтаксис доступа к элементу массива по его индексу (с помощью скобочной нотации - квадратные скобки)."><code>Float64Array</code></a>]; for (var k in typedArrayTypes) diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/typedarray/join/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/typedarray/join/index.html index ba3118f74d..1f89ffc4df 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/typedarray/join/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/typedarray/join/index.html @@ -37,7 +37,7 @@ uint8.join(''); // '123' <h2 id="Glossary('Polifill'_'Полифил')">{{Glossary('Polifill', 'Полифил')}}</h2> -<p>Поскольку теперь нет глобального объекта с именем <em>TypedArray</em>, то полифиллинг доджен быть выполнен "по требованию".</p> +<p>Поскольку теперь нет глобального объекта с именем <em>TypedArray</em>, то полифилинг доджен быть выполнен "по требованию".</p> <pre class="brush: js">// https://tc39.github.io/ecma262/#sec-%typedarray%.prototype.join if (!Uint8Array.prototype.join) { diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/uint8clampedarray/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/uint8clampedarray/index.html index e686cc5806..5953bfdbe3 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/uint8clampedarray/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/uint8clampedarray/index.html @@ -5,7 +5,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Uint8ClampedArray --- <div>{{JSRef}}</div> -<p>Типизированный массив<strong><code> Uint8ClampedArray </code></strong>— это массив, служащий для хранения 8-битных безнаковых чисел, обрезаемых до диапазона от 0 до 255. Если значение меньше 0, то оно будет приведено к 0 , и к 255, если оно больше 255. Числа с плавающей точкой округляются с помощью математического округления. Массив инициализуруется нулями. После того как значение установлено, Вы можете ссылаться на него с помощью методов объекта или через стандартный синтаксис массивов (то есть, брать значения с помощью квадратных скобок). </p> +<p>Типизированный массив<strong><code> Uint8ClampedArray </code></strong>— это массив, служащий для хранения 8-битных беззнаковых чисел, обрезаемых до диапазона от 0 до 255. Если значение меньше 0, то оно будет приведено к 0 , и к 255, если оно больше 255. Числа с плавающей точкой округляются с помощью математического округления. Массив инициализуруется нулями. После того как значение установлено, Вы можете ссылаться на него с помощью методов объекта или через стандартный синтаксис массивов (то есть, брать значения с помощью квадратных скобок). </p> <h2 id="Syntax">Syntax</h2> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/lexical_grammar/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/lexical_grammar/index.html index e3d581c8e6..33e79c57c7 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/lexical_grammar/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/lexical_grammar/index.html @@ -428,7 +428,7 @@ var o = { a: a, b: b, c: c }; <h4 id="Экранирование_Юникод_символов">Экранирование Юникод символов</h4> -<p>Для экранирования Юникод символов обязательно нужно указать по-крайней мере 4 символа после \u.</p> +<p>Для экранирования Юникод символов обязательно нужно указать по крайней мере 4 символа после \u.</p> <pre class="brush: js notranslate">'\u00A9' // "©"</pre> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/operators/yield_star_/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/operators/yield_star_/index.html index c20f6969e6..21773db189 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/operators/yield_star_/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/operators/yield_star_/index.html @@ -18,7 +18,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Operators/yield* <h2 id="Описание">Описание</h2> -<p>Выражение <code>yield*</code> в функции-генераторе принимает итерируемый объект и возвращает его значения по очереди, как если бы эта функция-генератор возвращала иъ сама.</p> +<p>Выражение <code>yield*</code> в функции-генераторе принимает итерируемый объект и возвращает его значения по очереди, как если бы эта функция-генератор возвращала их сама.</p> <p>Значение выражения <code>yield*</code> само по себе равно посленему значению итурируемого объекта (т.е., того когда <code>done</code> равно true).</p> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/statements/let/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/statements/let/index.html index ac3e59d716..18b471121d 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/statements/let/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/statements/let/index.html @@ -410,5 +410,5 @@ console.log(a); // 5</pre> <li>До SpiderMonkey 46 {{geckoRelease(46)}} выбрасывал {{jsxref("TypeError")}} на повторное объявление, вместо {{jsxref("SyntaxError")}} ({{bug(1198833)}}).</li> <li>До SpiderMonkey 44 {{geckoRelease(44)}}, <code>let</code> был доступен только для блоков кода обернутых в HTML <code><script type="application/javascript;version=1.7"></code>block (or higher version) и имел другую сематнику.</li> <li>Поддержка в {{domxref("Worker")}} код спрятан за <code>dom.workers.latestJSVersion</code> флагом ({{bug(487070)}}). Без версии <code>let</code>, флаг будет удален в будущем ({{bug(1219523)}}).</li> - <li>Соблюдение стандарта ES2015 для <code>let</code> в SpIderMonkey отслеживатся в {{bug(950547)}}</li> + <li>Соблюдение стандарта ES2015 для <code>let</code> в SpIderMonkey отслеживается в {{bug(950547)}}</li> </ul> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/statements/var/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/statements/var/index.html index fa1df166fc..5468e52890 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/statements/var/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/statements/var/index.html @@ -20,7 +20,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Statements/var <dl> <dt><code>valueN</code></dt> - <dd>Значение переменной. Любое допустимое выражение. По-умолчанию значение <em>undefined.</em></dd> + <dd>Значение переменной. Любое допустимое выражение. По умолчанию значение <em>undefined.</em></dd> </dl> <h2 id="Описание">Описание</h2> diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/strict_mode/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/strict_mode/index.html index 401d999d59..bf0b7d6571 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/strict_mode/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/strict_mode/index.html @@ -51,7 +51,7 @@ function notStrict() { return "Я не strict."; } <p>ECMAScript 2015 представил <a href="/ru/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/export">модули JavaScript</a> и, следовательно, 3-й способ войти в строгий режим. Все содержимое модулей JavaScript автоматически находится в строгом режиме, и для его запуска не требуется никаких инструкций.</p> <pre><code>function strict() { - // Потому что это модуль, я strict по-умолчанию + // Потому что это модуль, я strict по умолчанию } export default strict;</code></pre> |