aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/ru
Commit message (Collapse)AuthorAge
* (ru): Fix typo on "Request header" page at glossarysorenharfagri2021-07-29
|
* remove link 'title' attributes that's just the 'href' (ru, part 5) (#1750)Peter Bengtsson2021-07-28
|
* Перевод раздела "Constraint validation" (#1463)Roma Zvarich2021-07-27
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | * Start * Finish * Indexes * Update files/ru/web/guide/html/constraint_validation/index.html Co-authored-by: Maxim Postautov <54762420+mpstv@users.noreply.github.com> * Update files/ru/web/guide/html/constraint_validation/index.html Co-authored-by: Maxim Postautov <54762420+mpstv@users.noreply.github.com> * Update files/ru/web/guide/html/constraint_validation/index.html Co-authored-by: Maxim Postautov <54762420+mpstv@users.noreply.github.com> * Update files/ru/web/guide/html/constraint_validation/index.html Co-authored-by: Maxim Postautov <54762420+mpstv@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Maxim Postautov <54762420+mpstv@users.noreply.github.com>
* remove link 'title' attributes that's just the 'href' (ru, part 4) (#1748)Peter Bengtsson2021-07-27
|
* remove link 'title' attributes that's just the 'href' (ru, part 3) (#1746)Peter Bengtsson2021-07-27
|
* remove link 'title' attributes that's just the 'href' (ru, part 2) (#1732)Peter Bengtsson2021-07-27
|
* remove link 'title' attributes that's just the 'href' (ru) (#1715)Peter Bengtsson2021-07-27
|
* Translated the "HTTP Version" field (#1670)Shandy2021-07-23
|
* Fixed confusion between http headers and html head (RU) (#1607)Dmitriy Selyanin2021-07-22
| | | There is term "HTML headers" mentioned in the russian translation where meant to be "HTTP headers"
* Update name of the article (#1646)Dmitriy Kudryashov2021-07-21
| | | Изменил название статьи согласно сайдбару справа. Это изменение часть работы над ишью #1352
* Update name of the article (#1647)Dmitriy Kudryashov2021-07-21
| | | Изменил название статьи согласно сайдбару справа. Это изменение часть работы над ишью #1352
* Update name of the article (#1648)Dmitriy Kudryashov2021-07-21
| | | Изменил название статьи согласно сайдбару справа. Это изменение часть работы над ишью #1352
* Изменил название статьи согласно ↵Dmitriy Kudryashov2021-07-21
| | | | | сайдбару справа. Это изменение часть работы над ишью #1352 (#1645) Формулировка "строковые методы" не гуглится, поэтому предлагаю поменять на "Полезные методы для строк"
* typos fix (#1622)xyxb232021-07-20
|
* Исправление перевода (#1576)iamsergo2021-07-18
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Оригинал: many of which can't be **controlled or manipulated** by a web developer using JavaScript. Текущий перевод: многие из которых не могут **управляться или управляться** веб-разработчиком с использованием JavaScript. Исправление: многие из которых не могут **контролироваться или управляться** веб-разработчиком с использованием JavaScript. [Ссылка](https://developer.mozilla.org/ru/docs/Learn/JavaScript/Client-side_web_APIs/Manipulating_documents#%D0%B2%D0%B0%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8B_%D0%B2%D0%B5%D0%B1-%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%83%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%B0) ---- Оригинал: The above has given you **a little taste** of what you can do Текущий перевод: Вышесказанное дало вам **немного вкуса** от того Исправление: Вышесказанное дало вам представление о том, что вы можете сделать [Ссылка](https://developer.mozilla.org/ru/docs/Learn/JavaScript/Client-side_web_APIs/Manipulating_documents#%D1%81%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%B8_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D1%85_%D1%83%D0%B7%D0%BB%D0%BE%D0%B2) ---- Оригинал: which is fairly common Текущий перевод: что довольно часто Исправление: что довольно распространено [Ссылка](https://developer.mozilla.org/ru/docs/Learn/JavaScript/Client-side_web_APIs/Manipulating_documents#%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%B8_%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%B2)
* Перевод "Validitystate" и дочерних статей (#1531)Roma Zvarich2021-07-18
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | * 'ValidityState' topic * 'badInput' topic * 'patternMismatch' topic * 'range overflow' article * 'range underflow' article * 'step mismatch' article * 'Too long' article * 'Too short' article * 'Type mismatch' article * 'Read only' fix * Typo fix * Update files/ru/web/api/validitystate/badinput/index.html Co-authored-by: Maxim Postautov <54762420+mpstv@users.noreply.github.com> * Update files/ru/web/api/validitystate/badinput/index.html Co-authored-by: Maxim Postautov <54762420+mpstv@users.noreply.github.com> * Update files/ru/web/api/validitystate/index.html Co-authored-by: Maxim Postautov <54762420+mpstv@users.noreply.github.com> * Update files/ru/web/api/validitystate/index.html Co-authored-by: Maxim Postautov <54762420+mpstv@users.noreply.github.com> * Update files/ru/web/api/validitystate/stepmismatch/index.html Co-authored-by: Maxim Postautov <54762420+mpstv@users.noreply.github.com> * Update files/ru/web/api/validitystate/index.html Co-authored-by: Maxim Postautov <54762420+mpstv@users.noreply.github.com> * Update files/ru/web/api/validitystate/toolong/index.html Co-authored-by: Maxim Postautov <54762420+mpstv@users.noreply.github.com> * Update files/ru/web/api/validitystate/typemismatch/index.html Co-authored-by: Maxim Postautov <54762420+mpstv@users.noreply.github.com> * Update files/ru/web/api/validitystate/typemismatch/index.html Co-authored-by: Maxim Postautov <54762420+mpstv@users.noreply.github.com> * Update files/ru/web/api/validitystate/typemismatch/index.html Co-authored-by: Maxim Postautov <54762420+mpstv@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Maxim Postautov <54762420+mpstv@users.noreply.github.com>
* purge all redirects to archived content (#1573)Peter Bengtsson2021-07-16
|
* little translation update in javascript/building_blocks/conditional page (#1542)Vlad Kovalov2021-07-15
| | | Fixed a typo and made a little sentence rewrite.
* Fix some inaccuracies (#1345)Maxim Postautov2021-07-15
| | | | | | | * fix some inaccuracies in ru translation * fix more translations * Update files/ru/learn/css/styling_text/index.html Co-authored-by: Artem Shibakov <shibakow@gmail.com>
* clean up mozilla wiki links (#1539)Maxim Postautov2021-07-15
|
* Update name of the article (#1530)Dmitriy Kudryashov2021-07-14
| | | Изменил название статьи согласно сайдбару справа. Это изменение часть работы над ишью #1352
* Update name of the article (#1528)Dmitriy Kudryashov2021-07-14
| | | В сайдбаре справа эта статья называется "продвинутое форматирование текста"
* fix various fixable flaws in Learn tree (ru) (#1429)Peter Bengtsson2021-07-14
| | | | | | | | | | | | | * fix various fixable flaws in Learn tree (ru) * Update index.html * Update index.html * removed error-chrome-win7.png * error-opera-macos.png Co-authored-by: Maxim Postautov <54762420+mpstv@users.noreply.github.com>
* Fix issue #1509 (#1526)Dmitriy Kudryashov2021-07-13
| | | Убрал одно слово "сложное" и один лишний пробел
* Update translation of index.html, issue #1420 (#1445)Dmitriy Kudryashov2021-07-13
| | | | | | | | | * Update translation of index.html Обновлён перевод и актуализирована информация. Не знаю какой id написать элементу <h3 id="Asynchronous_Discussions">(Асинхронный) Дискуссии</h3> , так что оставил тот, что сейчас в англоязычной версии. * Update translation of index.html Обновление информации после обсуждения предложений к прошлой версии нового перевода этой страницы
* Обновление перевода "Client-side form validation" (#1446)Roma Zvarich2021-07-12
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | * Start * Translate finished * Update files/ru/learn/forms/form_validation/index.html Co-authored-by: Maxim Postautov <54762420+mpstv@users.noreply.github.com> * Update files/ru/learn/forms/form_validation/index.html Co-authored-by: Maxim Postautov <54762420+mpstv@users.noreply.github.com> * Update files/ru/learn/forms/form_validation/index.html Co-authored-by: Maxim Postautov <54762420+mpstv@users.noreply.github.com> * Update files/ru/learn/forms/form_validation/index.html Co-authored-by: Maxim Postautov <54762420+mpstv@users.noreply.github.com> * Update files/ru/learn/forms/form_validation/index.html Co-authored-by: Maxim Postautov <54762420+mpstv@users.noreply.github.com> * Update files/ru/learn/forms/form_validation/index.html Co-authored-by: Maxim Postautov <54762420+mpstv@users.noreply.github.com> * Update files/ru/learn/forms/form_validation/index.html Co-authored-by: Maxim Postautov <54762420+mpstv@users.noreply.github.com> * Update files/ru/learn/forms/form_validation/index.html Co-authored-by: Maxim Postautov <54762420+mpstv@users.noreply.github.com> * Update files/ru/learn/forms/form_validation/index.html Co-authored-by: Maxim Postautov <54762420+mpstv@users.noreply.github.com> * Image deleted Co-authored-by: Maxim Postautov <54762420+mpstv@users.noreply.github.com>
* Неточность(непонятка) (#1405)iamsergo2021-07-12
| | | | | | | Может лучше перевести так в данном месте(Для ненаследуемых свойств используется начальное значение для ЛЮБОГО ЭЛЕМЕНТА -> КАЖДОГО ЭЛЕМЕНТА)? Или же дословно ДЛЯ ВСЕХ ЭЛЕМЕНТОВ(used on all elements). Просто читал раза три и только тогда понял, что имеется ввиду, и то, пока не зашел в оригинал и в спецификацию, до конца не убедился, что верно понял.
* Встроенные элементы -> Строчные элементы ↵iamsergo2021-07-11
| | | | | (#1427) Везде(в других статьях, на других ресурсах, ...) **inline** переводится, как строчный, а не встроенный.
* delete conflicting/orphaned docs in ru (#1426)Peter Bengtsson2021-07-11
|
* Add "loading" attribute description (#1462)Anton Kuptsov2021-07-10
|
* Translated description for row and column (#1471)Shandy2021-07-10
|
* [CRON] sync translated contentMDN2021-07-09
|
* fix a bug of legacy http:// URL referencesPeter Bengtsson2021-07-08
|
* [CRON] sync translated contentMDN2021-07-07
|
* [CRON] sync translated contentMDN2021-07-06
|
* [RU] Fix typo on Learn/JavaScript/Building_blocks/conditionals (#1398)Yuri Chernyshev2021-07-05
| | | | | | | | | * Ошибка Возможно имелось ввиду: не "наруШает", а "наруГает". * Update index.html Co-authored-by: Alexey Pyltsyn <lex61rus@gmail.com>
* [RU] Improve wording on JavaScript/First_steps/Strings (#1384)Yuri Chernyshev2021-07-04
|
* [RU] translate WebRTC glossary (#1318)NewPirateOfUASeas2021-07-04
| | | | | | | | | | | * web rtc glossary translated * fixed something * .DS_Store removed * Update index.html Co-authored-by: Alexey Pyltsyn <lex61rus@gmail.com>
* Update index.html (#1371)Yuri Chernyshev2021-07-04
|
* [CRON] sync translated contentMDN2021-07-04
|
* Возможная ошибка (#1356)Yuri Chernyshev2021-07-02
| | | | | Замените ваше текущий элемент {{htmlelement("script")}} на следующий: Правильным будет не: "Замените ВАШЕ текущий элемент", а "Замените ВАШ текущий элемент"
* [CRON] sync translated contentMDN2021-07-01
|
* [CRON] sync translated contentMDN2021-06-30
|
* fixed typo (#1310)NewPirateOfUASeas2021-06-25
| | | | | * fixed typo * Update index.html
* [CRON] sync translated contentMDN2021-06-23
|
* [ru]Fix Web/Performance/Critical_rendering_path typos (#1238)vasmotr2021-06-22
|
* [CRON] sync translated contentMDN2021-06-20
|
* delete mdn/structures/live_samples translations that are still en-us (#1234)Peter Bengtsson2021-06-19
| | | | | | | * delete mdn/structures/live_samples translations that are still en-us * try that * and french
* [CRON] sync translated contentMDN2021-06-19
|
* [ru] "Writing WebSocket client applications" - completed (#1226)aagz2021-06-17
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | * [ru] "Writing WebSocket client applications" - completed * Update files/ru/web/api/websockets_api/writing_websocket_client_applications/index.html Co-authored-by: Maxim Postautov <54762420+mpstv@users.noreply.github.com> * Update files/ru/web/api/websockets_api/writing_websocket_client_applications/index.html Co-authored-by: Maxim Postautov <54762420+mpstv@users.noreply.github.com> * Update files/ru/web/api/websockets_api/writing_websocket_client_applications/index.html Co-authored-by: Maxim Postautov <54762420+mpstv@users.noreply.github.com> * Update index.html Co-authored-by: Maxim Postautov <54762420+mpstv@users.noreply.github.com>
generated by cgit v1.2.3-54-g00ecf (git 2.39.0) at 2024-11-15 06:22:33 +0000